News for hackers. Stuff that matters.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by boringg on Wednesday February 11, 2026 @09:39AM (#46975494)
>. "The FAA and DOW acted swiftly to address a cartel drone incursion.

The threat has been neutralized, and there is no danger to commercial travel in the region.

The restrictions have been lifted and normal flights are resuming."

https://x.com/SecDuffy

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by noelsusman on Wednesday February 11, 2026 @11:22AM (#46976930)
Doesn't really pass the sniff test. Why would you need a 10 day closure to deal with a drone incursion?

I'm guessing DoD and the FAA were squabbling over a test the military wanted to run, and it didn't go up the chain fast enough to get resolved before testing was scheduled to begin.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by nkrisc on Wednesday February 11, 2026 @11:54AM (#46977394)
Charitably guessing that if they don't know how long they'll need to keep airspace closed then you give yourself plenty of time and rescind early if necessary, as opposed to continually issuing extensions which could cause confusion.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by hshdhdhj4444 on Wednesday February 11, 2026 @12:43PM (#46978154)
Or you say “until further notice”.

Indeterminate end dates are not a new problem.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by zthrowaway on Wednesday February 11, 2026 @12:48PM (#46978225)
FAA restrictions aren’t applied in a hand wavy fashion.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by afavour on Wednesday February 11, 2026 @12:54PM (#46978338)
This story would suggest otherwise.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by zthrowaway on Wednesday February 11, 2026 @12:58PM (#46978393)
In what way?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by nkrisc on Wednesday February 11, 2026 @05:16PM (#46982002)
Can you imagine how much more wild the speculation would have been if they had said that instead?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by dlcarrier on Wednesday February 11, 2026 @07:54PM (#46983513)
They don't have a mechanism for doing that. A military base near me has had continuous flight restrictions for decades. Each notice lasts a few months (e.g. https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_5_8746) and before it expires they issue a new one.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by tjohns on Wednesday February 11, 2026 @08:00PM (#46983560)
The NOTAM system certainly does allow users to specify the end date for a TFR as "PERM" (Permanent).

For example, see the Disneyland TFR (FDC 4/3635): https://tfr.faa.gov/tfr3/?page=detail_4_3635

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by indoordin0saur on Wednesday February 11, 2026 @11:24AM (#46976957)
Was it meant to be "up to 10 days" rather than 10 days? If the drones are no longer flying over the airport it makes sense they'd open it back up.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by noelsusman on Wednesday February 11, 2026 @11:37AM (#46977155)
The closure was for 10 days full stop. I can't think of a reason to do that in response to an active threat.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by schiffern on Wednesday February 11, 2026 @11:40AM (#46977189)
This is OpSec 101. Making the public closure too "tight" around the operational timeline could (negligently) leak operational details. You can always cancel a closure later.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by iAMkenough on Wednesday February 11, 2026 @12:30PM (#46977949)
Is saying "indefinitely" or "until further notice" any worse than "10 days?" The specificity of the timeline was what caught my eye.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by vachina on Wednesday February 11, 2026 @12:52PM (#46978310)
Indefinitely infers permanence. You’ll scare everyone off with that language.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by SketchySeaBeast on Wednesday February 11, 2026 @02:25PM (#46979559)
Is Opsec 101 to increase the estimate by two orders of magnitude? "We think this operation will take about 10 weeks, so we're estimating 10 years."
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by schiffern on Wednesday February 11, 2026 @02:59PM (#46980038)
The answer is "long enough to avoid giving away operational details," not some robotically applied constant multiplier like 10x.

We also don't know whether they expected this to take 1 day or more. Just because it worked out quickly doesn't mean that's the "worst case" operational timeline.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lazyasciiart on Wednesday February 11, 2026 @05:48PM (#46982337)
Isn’t that how estimating timelines should work?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by brynnbee on Wednesday February 11, 2026 @01:33PM (#46978829)
I think the point was to get headlines and attention, as someone else said it sounds like the FAA is frustrated that the DoD isn't cooperating, and this seems like a possible attempt to make this frustration public to pressure DoD into playing more nicely.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by stefan_ on Wednesday February 11, 2026 @12:16PM (#46977720)
Ding ding. Always assume weaponized incompetence in this administration:

https://www.cbsnews.com/news/airspace-closure-followed-spat-...

> FAA Administrator Bryan Bedford on Tuesday night decided to close the airspace — without alerting White House, Pentagon or Homeland Security officials, sources said.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by HillRat on Wednesday February 11, 2026 @01:13PM (#46978584)
Recent updates say this was a unilateral call by FAA because DOD was refusing to coordinate with them for creating safety corridors for DOD drones and/or HEW usage. Issues came to a head after DOD shot down a highly threatening mylar party balloon, which FAA evidently considered to be a somewhat reckless use of military weaponry in a US city's airspace.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by mrandish on Wednesday February 11, 2026 @03:04PM (#46980104)
> Recent updates say this was a unilateral call by FAA because DOD was refusing to coordinate with them for creating safety corridors for DOD drones and/or HEW usage.

This is the first explanation I've seen that fits the odd facts perfectly. This is the kind of thing that happens when two regional bureaucracies collide. The FAA has long-standing mechanisms for coordinating military use of airspace with commercial and civilian flight operations.

But instead of the usual DEA border interdiction, the administration is now tasking the military to drive this. Military commanders on a new high-priority mission to intercept drones which can attempt to cross the border anytime and anywhere realized coordinating with the FAA would require committing to active corridors and time windows in advance, limiting their mission success and resisted. The FAA realized that could lead to lots of last minute airspace restrictions, flight cancellations and increased risk of a mistake resulting in downing a civilian flight.

The regional FAA administrators responsible for flight safety around El Paso decided to escalate the dispute by simply shutting down all civilian flights, knowing that would get immediate national attention. It was an extreme action but one that's within their purview if they can't guarantee the safety of the airspace. I'm sure they expected it would put political pressure on the military to limit operations and it worked. In a sense, it also helps the military commanders because being ordered to accept FAA operational limitations gives them cover if it reduces their mission effectiveness below what they'd promised. That's probably why the military wouldn't agree on their own without it being ordered from above. They're the ones responsible for deploying expensive new anti-drone tech in field ops for the first time. Future budgets and careers are on the line.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by le-mark on Wednesday February 11, 2026 @09:48PM (#46984322)
Damage to civilians planes is certainly possible, but more likely imo is inflicting physical injury and blindness. Those lasers are no joke.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by cornellwright on Wednesday February 11, 2026 @01:53PM (#46979128)
Can you share a source for this? It's not in the updates to the NYT article.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by CGMthrowaway on Wednesday February 11, 2026 @02:17PM (#46979432)
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by learingsci on Wednesday February 11, 2026 @03:07PM (#46980158)
CBS is no longer a credible news source.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by dmbche on Wednesday February 11, 2026 @06:00PM (#46982458)
I think you're looking for Facebook, not HN
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by prpl on Wednesday February 11, 2026 @02:31PM (#46979659)
Additionally, that airport would be used to coordinating with the military due to proximity of both Fort Bliss and White Sands.

It sounds like the DOD was being unusually indifferent to the concerns, and after deadly prior mishaps, the FAA has to be particularly careful here.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by downrightmike on Wednesday February 11, 2026 @01:40PM (#46978921)
reckless use of military weaponry in a US city's airspace.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by Hikikomori on Wednesday February 11, 2026 @02:02PM (#46979237)
Balloon looked brown?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by HillRat on Wednesday February 11, 2026 @10:28PM (#46984569)
Update: DoD’s pushing back on the story, saying that Border Patrol and ICE were the agencies using high-energy weaponry to shoot down party balloons, much to the consternation of NORTHCOM.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by c420 on Thursday February 12, 2026 @12:34AM (#46985223)
Source?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by starkparker on Thursday February 12, 2026 @02:49AM (#46985970)
https://apnews.com/article/faa-el-paso-texas-air-space-close...

> The Pentagon allowed U.S. Customs and Border Protection to use an anti-drone laser earlier this week, leading the Federal Aviation Administration to suddenly close the airspace over El Paso, Texas, on Wednesday, according to two people familiar with the situation who spoke on the condition of anonymity to discuss sensitive details.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by sh34r on Wednesday February 11, 2026 @10:49PM (#46984695)
FAA ought to be drowning Kegseth’s DoD in bureaucracy at every possible opportunity, after the massacre over the Potomac River a year ago. They deserve no leniency whatsoever.
[dead]
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by schiffern on Wednesday February 11, 2026 @11:57AM (#46977442)

  > yup, it was a lie
Note that Rep Crockett doesn't claim inside information, she was just entering a newspaper article into the record. Presumably you also want to fact-check the newspaper article.

https://www.texastribune.org/2026/02/11/el-paso-air-space-cl...

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ajross on Wednesday February 11, 2026 @01:22PM (#46978690)
Reuters has it too. It was indeed a lie.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ajross on Wednesday February 11, 2026 @09:44PM (#46984309)
And now the truth is out. IT WAS A FUCKING PARTY BALOON THAT GOT SHOT DOWN WITH A LASER, without warning or notice, causing a general freakout at the FAA about what was happening and where and what else might be at risk.

https://www.foxnews.com/politics/us-military-shot-down-party...

It was not a "Drone Incursion". "Cartels" were not involved.

And just like I suspected, Duffy lied through his fucking teeth. I will accept your apology now, in this flagged subthread no one wants to notice.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by boringg on Wednesday February 11, 2026 @10:36AM (#46976262)
I'm merely passing on live information to update the conversation. Don't shoot the messenger.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by mrWiz on Wednesday February 11, 2026 @10:42AM (#46976338)
Is it OK to comment on and critique the message, though?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by yunnpp on Wednesday February 11, 2026 @11:31AM (#46977074)
When you have multiple paragraphs in a quotation, each paragraph must start with a quote. Only the last paragraph in the quotation ends with a quote. Just pick up any book with dialogue in it and see for yourself. This is why I think your comment came across as you personally endorsing the official statement; it's not clear at first glance where the quote ends. The correct/incorrect placing of quotes is the kind of subtle thing that would lead someone to interpret one thing or the other without actually realizing what just happened.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by mercanlIl on Wednesday February 11, 2026 @11:44AM (#46977248)
Which writing style standard does that correspond to?

This is an internet discussion board with people from diverse backgrounds. Informal quotation style is common. Your comment is the first time I’ve seen someone assert that new paragraphs should start with a quote.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by notpushkin on Wednesday February 11, 2026 @12:18PM (#46977755)
Not sure which particular standard it is but it is a thing. Agreed that it’s nitpicking though, it’s pretty easy to understand the boundaries of the quotation either way.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by phlakaton on Wednesday February 11, 2026 @12:16PM (#46977716)
It's common practice when dealing with sites and clients that don't have fancy quoting features, going all the way back to USENET forums and probably before. It avoids just this ambiguity when you might be mixing quote and commentary.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by notpushkin on Wednesday February 11, 2026 @12:21PM (#46977798)
Hmm, honestly I’ve mostly seen > used for quotations in plain-text-y environments. Not sure about USENET, but ever since email it seems to be the de-facto standard everywhere. (On HN, I mostly see >, italics, or monospace as the quotation indicators.)
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by yunnpp on Friday February 13, 2026 @12:05PM (#47004978)
Like every book you've ever read?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ajross on Wednesday February 11, 2026 @10:41AM (#46976316)
And I was merely commenting on the likely veracity of the quote you posted. No shooting happening here.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by pavel_lishin on Wednesday February 11, 2026 @10:46AM (#46976400)
HackerNews will be shut down for 10 days as we deploy counter-messenger technology.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by Spooky23 on Wednesday February 11, 2026 @11:13AM (#46976790)
Good news, the messenger has been neutered. You may continue messaging.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by hagbard_c on Wednesday February 11, 2026 @03:58PM (#46980849)
Productivity will go up, stress levels will go down, there will be fewer cases of down-vote-button-induced-carpal-tunnel-syndrome - DVBICTS - so it sounds like it is worth a try.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by boringg on Wednesday February 11, 2026 @11:41AM (#46977217)
Thats true - and I noticed that (but I wanted clarity from shots fired). Though the other follow on comments are interesting - say I may or may not endorse by how I wrote it, that my grammar/punctuation (it was just a fast cut copy) makes it look like i'm endorsing.

My comment is a non statement but people are clearly riled up these days.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by codys on Wednesday February 11, 2026 @11:05AM (#46976630)
It seems like the messenger might endorse the message though, and is attempting to be coy.

Folks should be careful of people using the "messenger" title to attempt to obtain the appearance of impartiality.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by dragonwriter on Wednesday February 11, 2026 @04:10PM (#46981027)
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lysace on Wednesday February 11, 2026 @04:44PM (#46981540)
Fox News first reported that the airborne object was intercepted after raising concerns of a potential drone operating near the southern border. Officials later concluded the object was not an unmanned aircraft but a party balloon, a U.S. official told the outlet.

https://www.foxnews.com/politics/us-military-shot-down-party...

US military shot down party balloon near El Paso after drone suspicion, official says

Would be funny if they used some new fancy laser weapon to, let's say, discombobulate this imminent threat, as indicated by other reports.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by jacquesm on Wednesday February 11, 2026 @06:37PM (#46982803)
Just think about the terrorist potential here. Buy a $10 party balloon, let it go near a major airport and they'll panic and shut down the airport. That's a lot of havoc for a couple of bucks.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by retired on Wednesday February 11, 2026 @08:08PM (#46983621)
Schiphol Airport has large No Balloons signs when you go down to the train station. Aluminum balloons can create havoc on the overhead power lines. It recently shut down the train service for the morning.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by jacquesm on Wednesday February 11, 2026 @08:34PM (#46983793)
And they sell them right in the arrivals hall...
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by reactordev on Wednesday February 11, 2026 @09:06PM (#46984049)
Maybe their born with it, maybe it’s…

How have we not blown ourselves up yet?

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by jacquesm on Wednesday February 11, 2026 @11:06PM (#46984800)
Give it some time.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by tbrownaw on Wednesday February 11, 2026 @09:24PM (#46984190)
> How have we not blown ourselves up yet?

It's not that we haven't, it's just that we can only observe from those few realities where we didn't.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ben_w on Thursday February 12, 2026 @07:53AM (#46988206)
We do on a regular basis, it's just that most of the accidents are relatively small-scale, like one person being mistaken for an explosive-vest wearing terrorist chased onto a subway train and shot, or just one of many reactors being made to go Chernobyl, or just the occasional huge dam here and there failing and damaging a few million homes: https://en.wikipedia.org/wiki/1975_Banqiao_Dam_failure

Most people aren't sadistically malicious, and most security is professional, so random little failures like metalled balloons or reflections off clouds (or the moon) scaring a security system will only blow up to something important (even on the scale of previous paragraph) every decade or so.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by PearlRiver on Wednesday February 11, 2026 @10:59PM (#46984754)
The Netherlands did not even blink when unknown actors (read Russians) were flying drones around the country but balloons is too much.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by w0de0 on Wednesday February 11, 2026 @06:59PM (#46982977)
It's one balloon, Michael. What could it cost, 10 dollars?
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by phil21 on Thursday February 12, 2026 @12:13AM (#46985124)
A large Mylar party balloon with helium? Yeah probably about that depending on where you are and the balloon type and size.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by SideburnsOfDoom on Thursday February 12, 2026 @02:50AM (#46985986)
Yep. It seems like for this application you'd want a larger one, a few feet across, with a nice shiny metal foil coating for the radar to bounce off. So, not a $1 balloon.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by cucumber3732842 on Wednesday February 11, 2026 @07:58PM (#46983538)
And rather than see the government have egg on face people (probably a majority here) will vote for politicians who promise all sorts of licenses and regulations on balloons because of it and then in 20yr when I complain and remind them that once upon a time every store used to sell balloons with no KYC BS they'll act like I'm some sort of barbarian, screech, wring their hands, clutch their pearls, etc.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by altairprime on Wednesday February 11, 2026 @08:29PM (#46983771)
At least then we’d stop throwing away all our helium away!
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by idiotsecant on Thursday February 12, 2026 @12:52AM (#46985294)
When you're done getting up on that cross the rest of the thread will be waiting for you
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ErroneousBosh on Wednesday February 11, 2026 @07:47PM (#46983453)
Hast du etwas Zeit für mich?

Dann singe ich ein Lied für dich

Von 99 Luftballons

Auf ihrem Weg zum ... well, El Paso as it turns out.

the English rewrite of course starts:

You and I in a little toyshop

Buy a bag of balloons with the money we've got

Set them free at the break of dawn

'til one by one, they were gone...

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ribosometronome on Wednesday February 11, 2026 @10:52PM (#46984714)
Panic, shut down the airport, and reveal their top secret methods of defense against actual attacks.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by kakacik on Thursday February 12, 2026 @02:28AM (#46985827)
And imagine the mayhem with 20 balloons, or 100. Very easy in trigger happy situation, a child is all you need.

But what do we know, maybe it was an evil terrorist party balloon. You see, the wall just needs to be a little higher to protect that beautiful country from all southern evils.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lelanthran on Thursday February 12, 2026 @03:54AM (#46986396)
> And imagine the mayhem with 20 balloons, or 100. Very easy in trigger happy situation, a child is all you need.

Sounds like a great way for a drug-runner to proceed - release 1000 balloons across a very large area, and have only one of them carry their payload of drugs (or whatever).

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lazide on Thursday February 12, 2026 @07:18AM (#46987867)
They (apparently) have much more efficient ways of doing this.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ben_w on Thursday February 12, 2026 @07:44AM (#46988121)
My guess would be that an actual catapult and an RC car would be enough. It may be necessary to be airborne to cross the land border, but only just enough for the physical barrier, the rest can be on land.

That said, I doubt they even bother with such small-scale trade. The narco-submarines are much higher capacity and now apparently well-built enough to be trans-pacific: https://en.wikipedia.org/wiki/Narco-submarine

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by edwcross on Thursday February 12, 2026 @03:42AM (#46986293)
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by ben_w on Thursday February 12, 2026 @07:38AM (#46988072)
I have wondered if this would help Ukraine. Let a thousand balloons float serenely into Russian airspace. Some of them may have drones on them waiting to be cut loose and drop a payload on something important. Or they may be carrying a weighted 3d printed shell of a drone that does nothing, Russia can't afford to take that chance. And likewise in the other direction.

Which way are the prevailing winds at altitude over the Ukrainian-Russian border region, anyway?

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by jacquesm on Thursday February 12, 2026 @09:43AM (#46989448)
Those winds favor Ukraine and this is something they are acutely aware of. Ukrainian drones into russian held territory have a range advantage.
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by golem14 on Wednesday February 11, 2026 @05:16PM (#46982003)
99 Luftballons
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lysace on Wednesday February 11, 2026 @05:27PM (#46982135)
The lyrics of the original German version tell a story: 99 balloons are mistaken for UFOs, causing a military general to send pilots to investigate. Finding nothing but balloons, the pilots put on a large show of firepower. The display of force worries the nations along the borders and the defence ministers on each side encourage conflict to grab power for themselves.

In the end, a cataclysmic war results from the otherwise harmless flight of balloons and causes devastation on all sides without a victor, as indicated in the denouement of the song: "99 Jahre Krieg ließen keinen Platz für Sieger," which means "99 years of war left no room for victors." The anti-war song finishes with the singer walking through the devastated ruins of the world and finding a single balloon. The description of what happens in the final line of the piece is the same in German and English: "'Denk' an dich und lass' ihn fliegen," or "Think of you and let it go."

(https://en.wikipedia.org/wiki/99_Luftballons#Lyrics)

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by RupertSalt on Wednesday February 11, 2026 @05:44PM (#46982296)
I'm learning to sing in German with Nena.

I especially like the way she rhymes "Captain Kirk" with "Feuerwerk".

https://genius.com/Nena-99-luftballons-lyrics

In other news, Director Gabbard and Secretaries Noem, Hegseth, and Kennedy met with Secretary Leavitt for her big Gender Reveal Party in El Paso...

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by dragontamer on Wednesday February 11, 2026 @05:55PM (#46982416)
She does that 'Captain Kirk' rhyme in the English version too though.

The real treat for German listeners is the first verse: ich, mich, dich, and neun-und-neunZIG (zig is pronounced like ich in the main German dialect).

With all of the 'neunundneunzig' (aka 99) repeated throughout the song, the ich/dich/mich/vielleicht rhymes is really a superior start over the English version.

It's a rhyming scheme that cannot be replicated in English at all.

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by lysace on Wednesday February 11, 2026 @06:18PM (#46982620)
Live performance (2018!) in German with English subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=oIO5lfJ9dhs

(I can mostly understand spoken German. Have heard this song in German many times before. Never got the message. It's tricky!)

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by dragontamer on Wednesday February 11, 2026 @06:23PM (#46982668)
For me, singing the words myself forces me to understand them.

So just sing along. Every word, and understand as much as you can.

------

Once you know all the words, then the next step is to learn the grammar and learn how the words work together. If you give it a few months, full understanding will come!

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by JKCalhoun on Wednesday February 11, 2026 @08:51PM (#46983927)
YHGTBFKM.

Unbelievable. Next I'll read they shot down "balloon boy".

Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by reactordev on Wednesday February 11, 2026 @09:04PM (#46984029)
If he’s here illegally they might
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by BobbyTables2 on Wednesday February 11, 2026 @10:56PM (#46984740)
* 99 red balloons go by … *
Re:FAA Halts All Flights at El Paso Airport for 10 Days by assaddayinh on Thursday February 12, 2026 @03:43AM (#46986302)
Drug smuggling shaheeds close to the ground..