All hat, no cattle.
Basically, these guys: https://www.nytimes.com/2025/11/22/us/texas-men-haiti-island...
-Deng Xiaoping (paraphrased)
.223, while we're on the subject, is used in the AR-15.
In a SHTF scenario it will not be a high priority which of those M-16 rifles are "poseur" rifles.
Why would there be a significant price difference between the bolt carriers and uppers for the two?
Still does not explain the claimed price difference you speak of, and why that makes .223 owners poseurs compared to 5.56 owners.
If we were to judge people by the guns they carry, I would rank ar-15 carriers the least worrisome. They would be far less likely to be a decent shot on average, they are the least likely to know anything about actual firearm tactics and try some hollywood or COD:MW run and gun, and will likely be the first ones shot when they decide some 70 year old farmer or hunter is an easy target who suddenly blasts them from a dark window or tree stand.
In a collapse of civilization scenario one of the biggest advantages of carrying an AR is how popular they are. It might not have the range of a hunting rifle in 308 lapua but you'll be able to find more bullets.
It's part of the reason the police departments in the US became defacto militarized.
Anyone known to be a prepper is a really great target in an apocalypse. One-stop shopping!