1. With hierarchical comments, you can't respond to multiple people. If you want to make an observation about the way a thread is heading, or point out a mistake multiple posters are making, you have to either (a) respond to the comment that seems most appropriate to call out (b) respond to the highest voted comment to make your post more visible or (c) make a seperate subthread to make your point (but risk your comment being ignored). With chronological comments you don't have to choose, you can do all 3 at the same point and your comment is just as visible as every other comment. Believe me, there are lots of scenerios where you wish you could respond to multiple comments.
2. With hierarchical comments it's difficult remember the context of a discussion. You always have the mental overhead of remembering what all the previous posts were talking about or risk having to scroll all the way up (personally I just use Ublock Origin's element zapper functionality to hide the comments I'm done reading to get back to the parent). On the other hand with chronological comments you always know all the comments a comment is responding to, and if your forum software supports backlinks you also know all the comments responding to a comment. 4chan has the best UX for this, you can click on any post link or backlink to open a post and then go through all of the posts that post was responding to or all of the posts responding to that post, and so on. No other forum I've used comes close IMO.
3. With hierarchical comments if you're halfway done through reading a thread and want to refresh the page you have to scroll all the way to the top and go through every comment to see if you've missed any newer comment (but I bet no one actually does this and just gives up). With chronological comments newer comments always appear at the bottom so you don't miss any part of the discussion.
You're right about the clutter but you can disable all of those, with avatars and signatures disabled the average comment takes up the same space as an HN comment.
I also don't think your problems with threaded discussion are unsolvable. I've not seen any forum implement this but I don't see why you couldn't allow someone to reply to multiple comments at once. For display you'd show the reply under the topmost parent and then only a link (or pre-collapsed comment) under the other ones.
For updates, Reddit solves this by highlighting new comments since your last visits (or other previous visits you can select from), which works really well - except that they limit the feature to paying users and subreddit moderators. HN doesn't have that feature presumably because HN doesn't want long-running discussions.
For (2) Reddit (or RES anyway) also has a solution: hovering over the [parent] link shows the parent post.
The clutter vs. minimalism is an entirely separate issue. While I wouln't advocate for giant signatures, I think some customization (avatar, titles, etc.) can be important for community building.
The main comments are chronological, but you can also inline reply to a main comment. So the hierarchy is restricted to one level deep. I think this design flows more naturally, you avoid deep branching, and you avoid quoting a comment that was 3 pages back.
* https://github.com/godotengine/godot-proposals/discussions
The good thing about web forums is they allowed you to disable those things at the user level. Social media is top-down by design. Want to get rid of Twitter's useless 'For You' default tab? You can't, because the company has decided that that's something they want you to use, regardless of your preference.
I don't know the typical lifecycle of homebrew equipment, but a similar bell curve distribution should apply.
Very different timeline from discussing news and/or random gossip where nobody will care about that particular conversation a week later.
(everything2 was incredible back when it was active and I really wish there was something like that again too)
I used to run a phpBB forum and there was something about being an admin of a forum where people you didn't know in real life came to talk. The fact that Discord distorts the term 'server' to mean 'a channel managed by us' irks me.
1 - https://discord.com/blog/forum-channels-space-for-organized-...
If anyone wants to see a classic 2000's-era forum, here's a bespoke one that I built back in 2005:
https://web.archive.org/web/20070104021525/http://forums.dsm...
https://web.archive.org/web/20060630114446/http://forums.dsm...
https://web.archive.org/web/20060415053845/http://dsmeet.com...
https://web.archive.org/web/20070103011534/http://forums.dsm...
Or older:
https://web.archive.org/web/20060116021218/http://dsmeet.com...
All the cool kids were building hyper customized forums. I was so proud of myself to have written something that wasn't phpBB/Invision/vBulletin. I wanted "clean" URLs, avatar randomization and interactive signatures. So many other weird features. I didn't have a mind for "product" and just built whatever came to mind. I think a lot of us were, and that's why that era of the web was so weird and special.
I built this back before I started college. This was my hobby that consumed me, taking over from video games. I had no idea that what I was learning at the time would become a lucrative career or bring me any money at all. It was just fun. Showing off amongst friends. Building a community of like-minded people to talk with.
Hacking RM2K and Zelda Classic, bouncing around AIM/IRC, moving from IGN/EzBoard to hosted forums, exploring what others were building... It was a different time. MySpace, Xanga, and Facebook ultimately put a stop to it. People used to build so many weird and wonderful ways to talk to one another, but it wasn't scalable.
I know my view is tainted by rose colored glasses, but I do miss it.
I'm so tempted to build forums into my newest website, FakeYou.com. I know it would probably distract me from building actual product features that matter. With all the kids that are are using Discord, it wouldn't make any sense. But I always gravitate to forums. They're special.
My programming career started with adding extensions to phpbb forums. I didn't know what I was doing, I was just following the install instructions that had me replacing code here and there.
Forums are also great for niche interests and communities. I used to be super into homebrewing beer (til kids happened), and there's a site called HomebrewTalk that was THE place to go to geek out on the hobby. People would share recipes, tips, photos of cool equipment they'd bought or built, industry news, etc. It's not something you can really replicate on Facebook or Twitter. I'm sure there is a homebrewing Twitter community, but by the nature of the app it's going to be much more what you're doing in the moment commentary than long form writeups preserved for all time. Both formats have their place.