American/English sounding names they introduce themselves are all the more jarring because of that. I've got no problem talking to Prakash or Dharmesh (or whoever from wherever), but comically-obviously-not-Steve instantly gets me annoyed (it doesn't help that so far, 100% of these occurences have been spam calls).
Where did I say anything about an accent? Merely pointed how that "Steve" would have looked.
edit: I should mention they use "American" accents for Australian customers too.
Yeah, like that would really help with 20+ years of speaking an accent.
3 months of training is obviously not close to sufficient to mask that accent...
When I get them on a tech support call it just makes me automatically angry because I know how much more work I'll have to do just to communicate.
If I can get to someone in a US support center, I've just found that they tend to be better enabled to actually address my problem--even if they have a southern accent :-)
I'm in Australia and I've noticed more of them being Filipino which I find just slightly less difficult to understand than Indian, but still difficult and irritating.
But I agree, it's such a relief if you win the lottery and get a native English speaker, things always seem to move along so much quicker.
Or is it, rather, that Sam and YC {and venture capital in general}, by proxy through you, are annoyed at decreasing access to low-wage workers from a developing country notorious for unintelligible accents?
From a moderation point of view, it's not a question of disagreeing. We can agree with someone and still ask them to stop. In fact that's common. In this case it was about asking people not to go on offtopically about peeves, because that's not interesting, and also about HN being an international community. Respect across national divides is important here.
All I said was that I had trouble understanding heavily accented English. I never said I don't like the accent. It's irrelevant if I like it or not. It's that I can't understand. Being able to understand is IMO a basic requirement for effective telephone support.
I have no problem with the people themselves. I actually don't care what their nationality is or where they are physically located. But they need to be able to do their job. The system is broken if I can't understand the person who is trying to support me over the phone.
The only reason I'm writing this is in case some future CEO is reading these comments, hopefully they won't be blinded by the cost savings and fall down the same trap as so many companies who roll out such ineffective and irritating phone "support".
And it's matter of far more than just tone use and accent, though, IME, plenty of big companies are not succeeding in doing much about those two elements in Indian call-center staff serving US customers, even if they are some song lots of money on it -- and I'm not talking about disguising the fact they are Indian, but even getting them to the point where they accent and tone use isn't an impediment to communication with Americans.
But then, plenty of companies with US-based call center staff aren't doing much to select people that are great at clear oral communication with other Americans, either.
The whole "Hire Americans!!1!" kind of viewpoint smells like Trump and honestly: The world deserves better.
Also, your assumption is wrong. 95%+ of Americans speak English while only 12.5% of Indians speak it. Even with India's much larger population that still amounts to roughly a 3rd as many compared to the U.S. There is also a knock-on effect. When only 12% of the population speak a language they tend to avoid using it as a primary conversational language and thus only get practice in professional settings which lowers their fluency in it. Add to that all of the regional oddities and its quite different from American English. Consider for example phrases like "Kindly do the needful" or "out of station". Phrases they say daily that are completely foreign to American ears.
When you next have a chance compare someone in the Philippines (92% english) speaking English vs someone from anywhere in India speaking English and it'll become very apparent to you that the percentage of the population that speaks the language makes a huge difference in the intelligibility of said speaker.
Willingness to work saves the company money. It doesn't help the user. What helps the user are things like clear speaking and good phone connections. It's possible to do that in any country, but the relative cost varies, and outsourcing implies cutting corners.
While I agree that 3 months of training isn't going to cut it, it isn't necessary to have spoken in that language your whole life if you are serious about your accent.
Oh wait, the Politically Correct liberals are crying "Racist!". Never-mind.
I'm a native English speaker and I find it super difficult to understand English with an Indian accent.
How do you know they are in India? Accent? Asking because India offshore support peeps used by Dell, Walmart etc are all give white christian names - like Mary, John, Adam etc - and also undergo 3 months of rigorous 'American Accent' training. I know because 2 of my Indian cousins ( I am American-Indian born and raised here) work at such call centers in Mumboi and Chenna respectively.
So it's quite difficult to discern that they are Indian cos the Companies that hire them spend millions of $ trying to disguise their voice and tone to make them sound like they are local / American.