It's also a massive tax haven, so there's that.
Long before there were US export controls, China has had import controls - controls that they also impose on close partners or use as bargaining chips with local competitors. Some of these controls are around refusing to acknowledge Taiwan or engage directly with them.
If you are a country anywhere in SE Asia and want to buy anything manufactured in Taiwan (Nvidia or otherwise) having the paper be held in Singapore (or better yet, do some final QA there so it can be called "made in Singapore") everyone can turn a blind eye to China and Taiwan.
But again, let's not forget the tax savings. There's a reason so many American and European companies have an office in Dublin - even if the products never touch the shores.
The real use of the GPUs would have to be in other countries.
And Singapore is a multi-racial country with Chinese, Indian, Malay (indigenous to the sub-region) along with multiple other races.
Many financial services/exchanges/trading companies can transition from HK to SG with relative ease due to their similarity, or lack-thereof, when it comes to red tape.
SG was already big in global financing services before the influx of Chinese businesses. Just like HK. They got even bigger after China, just like HK as well.