Curiously I can already get in this mindset with 24fps videos and much, much prefer the clarity of motion 48fps offers. All the complaining annoyed me, honestly. It reminds me of people complaining about "not being able to see things in dark scenes" which completely hampers the filmmakers ability to exploit high dynamic range.
Tbf, in both cases the consumer hardware can play a role in making this look bad.
[1]Technically 29.97fps but the interlacing gives 59.94 fields per second.
Filmmakers generally like their films to look like film and high frame rate films are rare and get mixed reviews.
Some TV shows are recorded and presented in 24 fps to appear more cinematic (Stargate: SG1 is an example)
It's more complicated in other countries (the BBC liked to shoot on video a lot) but it was standard practice in the States.
From what I have see most series of that era were edited in NTSC after converting the original film material.
That's not really right. Most NTSC content is either 60 fields per second with independent fields (video camera sourced) or 24 frames per second with 3:2 pulldown (film sourced). It's pretty rare to have content that's actually 30 frames per second broken into even and odd fields. Early video game systems ran essentially 60p @ half the lines; they would put out all even or all odd fields, so there wasn't interlacing.
If you deinterlace 60i content with a lot of motion to 30p by just combining two adjacent fields, it typically looks awful, because each field is an independent sample. Works fine enough with low motion though.
PAL is similar, although 24 fps films were often shown at 25 fps to avoid jitter of showing most frames as two fields but two frames per second as three fields.
I think most people find 24 fps film motion acceptable (although classical film projection generally shows each frame two or three times, so it's 48/72 Hz with updates at 24 fps), but a lot of people can tell a difference between 'film look' and 'tv look' at 50/60 fields (or frames) per second.