"But while we can't safely conclude that beautiful writing is true, it's usually safe to conclude the converse: something that seems clumsily written will usually have gotten the ideas wrong too."
In this sense it's similar to "Who speaks bad, thinks bad and lives bad. Words are important!" by Nanni Moretti in Palombella Rossa.
Hopefully that's not too much italianposting for the international audience :)
Regarding the nobel prize quote above, while it provides some food for thought, I’m not sure what point exactly it is intended to make.
About the nobel price quote: it shows that the most powerful language is unexpected, breaks the obviousness of things, something that ancient greeks knew very well: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric
About the nobel prize quote, it isn’t that powerful to me because I don’t really know what it wants to say, and it didn’t lead me to any notable insight either. But maybe that’s just me.
It's about the process, not the talent. When you've carefully thought through and refined an idea to understand whether it makes sense yourself, that usually provides a lot of guidance on how you can express the idea eloquently to others. You know the questions they'll have and the answers they'll find satisfying, because you already went through the same process. When you're just tossing out your first half-baked impression, it's a lot harder to communicate it well, although some people do have the orthogonal talent of making it up on the fly.
The gap is typically that if something is written poorly we can infer the underlying thinking that went into it wasn't well enough conceived to put out high quality text. You can understand this implicitly when you think about how you would write about a topic that you barely know about vs a topic that you are so comfortable with that the writing doesn't even seem like an effort. Ironically people often don't write about the stuff they know best because they presume it's obvious - and it is, to them. And then they write about the stuff they're trying to figure out - which is poorly understood and poorly expressed.
My answer would be: "eloquence" may be a too-strong requirement, but if you can't express your ideas at least clearly, how can you be sure that they are the right ideas? Because without a detailed description that another human being can understand, this is really hard to judge. Maybe there is a lot of overlooked flaws in your flow.
I have a suspicion that there is a subset of geniuses who just intuitively "grok" some important ideas without being able to describe them to other people. Some of the autistic savants come to mind. But I am not sure if they can be induced to actually cooperate efficiently with the rest of humanity. Whatever happens in their minds, seems to be locked there.
What PG is saying is that if something is ugly, you can conclude that it's most likely wrong as well.
Attention to detail is a signal of quality, but these things are just heuristics, not reliable truths.
The article says it is ruling out both of these possibilities, as other posts elsewhere in this discussion have already pointed out.
I don't see how. Your post was disputing the claim that good design, craftsmanship, beauty, etc. are signs of correctness. And that's not the claim PG makes in the article. Your post never disputed the claim PG did make, which is that bad design and craftsmanship, ugliness, etc., are signs of lack of correctness.
The essay itself lacks anything novel, despite the rather breathless framing: “So here we have the most exciting kind of idea: one that seems both preposterous and true.” These ideas are a couple of hundred years old at least. Kant: “the beautiful is the symbol of the morally good”. This is classic Age of Enlightenment stuff, repackaged in classic Silicon Valley VC style.
but the best communication survives too because it touches universal truths by connecting them with specific real phenomena. the worst (most harmful) communication survives because it frantically goodharts our quality evaluation process, even when it contradicts truth or reality. e.g. Orwell on the good side, L Ron Hubbard on the bad side. Unfortunately these categories are often not well sorted until after the principals are all dead (probably because everyone has to die before you can tell whether the values are universal or just generationally interesting), and there's a style-bar that has to be cleared before you even get to join the canon for consideration; interestingly this this would tend to increase the illusion that style is associated with substance, especially in older writing.
But towards the end he backs away from that claim, and makes the claim I described:
"[W]hile we can't safely conclude that beautiful writing is true, it's usually safe to conclude the converse: something that seems clumsily written will usually have gotten the ideas wrong too."
In the light of that, and of much of the rest of the essay, I think the sentence from the start that you quote was misstated. It should have been stated as "Writing that's right is likely to sound good."
> "[W]hile we can't safely conclude that beautiful writing is true, it's usually safe to conclude the converse: something that seems clumsily written will usually have gotten the ideas wrong too."
What do you mean, backs away? Those aren't different claims. If writing that sounds bad is less likely to be right, it is necessarily the case that writing that doesn't sound bad is more likely to be right.
But many people making a mistake won't show that everything anyone says is an example of that mistake. Your observation isn't relevant here, because a claim of that form hasn't been made. We don't have "not", we have "less", which behaves differently.
For the claim "f(a) > f(b) -> g(a) > g(b)", it is trivial to show that "f(a) < f(b) -> g(a) < g(b)". These two claims are identical to each other. The proof is one step long.
In the present context, we have f(x) representing "quality of the writing in x" and g(x) representing "likelihood that the ideas in x are correct".
Yes, they are. The first claim (the one he backs away from) is A implies B, where A = "this writing is beautiful" and B is "this writing is true". The second claim is Not A implies Not B. Those are not logically equivalent. The second claim is logically equivalent to B implies A, i.e., "this writing is true" implies "this writing is beautiful". But B implies A is not equivalent to A implies B.
> If writing that sounds bad is less likely to be right, it is necessarily the case that writing that doesn't sound bad is more likely to be right.
No, it isn't. It could also be the case that both types of writing, sounding bad and not sounding bad, are less likely to be right (because, say, sophistry is very prevalent).
What is necessarily the case is that, if writing that sounds bad is less likely to be right, writing that is right is less likely to sound bad. Which, as above, is not logically equivalent to "writing that doesn't sound bad is more likely to be right".
No, it cannot be the case that every type of writing is less likely to be right. Less likely than what?
Think of it this way: some percentage of writing that sounds bad is wrong, and some percentage of writing that does not sound bad is wrong. I am simply pointing out that it is perfectly possible for both percentages to be the same, so that whether or not the writing sounds bad gives no useful information about whether it's right or wrong.
I think you are taking "less likely" too literally. PG makes it clear that he is not talking about exact mathematical functions. His intent is much better captured by treating the statements as logical implications, as I and others have been doing.
> I am simply pointing out that it is perfectly possible for both percentages to be the same
Come on. If you believe those percentages are the same, what's left of PG's claim?
> , so that whether or not the writing sounds bad gives no useful information about whether it's right or wrong.
He notes, and you stipulate, that if the writing sounds bad, that gives useful information about whether it's right or wrong.
> His intent is much better captured by treating the statements as logical implications, as I and others have been doing.
I have been treating them as logical implications. The difference is that I actually know what the implications are.
How do you think the argument "assuming badly worded papers are no more likely to be wrong than any other papers, it isn't necessarily the case that if badly worded papers are more likely to be wrong than other papers, conclusion X would follow" works? You want to use logic instead of algebra? Every conclusion follows from a contradiction.
> What is necessarily the case is that, if writing that sounds bad is less likely to be right, writing that is right is less likely to sound bad.
That's true. You're 100% right about this.
But if you're able to prove it, you should be well aware that exactly the same proof will quickly show that writing that doesn't sound bad is more likely to be right.
> Which, as above, is not logically equivalent to "writing that doesn't sound bad is more likely to be right".
And that, obviously, is false. They are the same statement; either is sufficient to prove the other. I don't know what happened in your comment.
It's a logical tautology, at least if we make the implications definite (i.e., "sounds bad" necessarily implies "not right", and therefore "right" necessarily implies "does not sound bad"). In other words, "A implies B" is logically equivalent to "Not B implies Not A". There's no need to give any further proof.
> you should be well aware that exactly the same proof will quickly show that writing that doesn't sound bad is more likely to be right.
No, it won't. You really need to learn some basic logic.
> They are the same statement
No, they're not. Again, please learn some basic logic. "A implies B" is not logically equivalent to "B implies A". You are claiming that it is. Any basic textbook on logic will tell you that you are wrong.
I can do it for you:
+----------+--------+
| eloquent | clumsy |
+-------+----------+--------+
| true | A | B |
+-------+----------+--------+
| false | C | D |
+-------+----------+--------+
Imagine there are A papers that are eloquent and true, B papers that are badly worded and true, C papers that are eloquent and false, and D papers that are badly worded and false. We'll also assume none of these values are 0.For convenience, I'll use the lowercase letters to refer to probabilities rather than counts: a = A / (A + B + C + D), b = B / (A + B + C + D), etc.
We are given the postulate "papers that sound bad [in our terminology, "clumsy"] are less likely to be true". There are two possible interpretations of this:
1. Clumsy papers are less likely to be true than the average of all papers.
2. Clumsy papers are less likely to be true than eloquent papers.
Fortunately for us, each of these implies the other, so I'll use interpretation (1), again for convenience.
We can now define our postulate precisely:
b / (b + d) < (a + b) / (a + b + c + d)
Observe here that the four values a, b, c, and d are all positive and their sum is 1.We can use basic algebra to rearrange the postulate:
b / (b + d) < (a + b) [because a + b + c + d = 1]
b < (a + b)(b + d) [because (b + d) is positive]
b < (ab + ad + b^2 + bd) [algebra]
b < b(a + b + d) + ad [algebra]
b < b(1 - c) + ad [because a + b + c + d = 1]
b < b - bc + ad [algebra]
0 < 0 - bc + ad [algebra]
bc < ad [algebra]
Let's examine whether eloquent papers are more likely to be true. As an algebraic statement, this is: a / (a + c) > (a + b) / (a + b + c + d)
Same process: a / (a + c) > (a + b)
a > (a + b)(a + c)
a > a^2 + ac + ab + bc
a > a(a + c + b) + bc
a > a(1 - d) + bc
a > a - ad + bc
0 > 0 - ad + bc
ad > bc
We have now proven that eloquent papers are more likely to be true if and only if ad > bc. We've also proven that, if clumsy papers are less likely to be true, bc < ad. I'm really, really hoping you can fill in the rest of the proof.Why did you insist - repeatedly - that a very basic and obvious fact was false? What were you thinking?
Yes, if you use some disfavored group's vernacular, there's a decent chance you also use their cultural values.
Nonsense. I've known many writers who are wonderfully eloquent at transmitting their essential message well with text, but fumble their way through live discourse as if they were high-schoolers in their first classroom presentation.
Some people just communicate better by certain means, and with writing, there's a breathing space that some can't manage with speech, in which you can better organize your otherwise interesting ideas.
“The ships hung in the sky in much the same way that bricks don’t.”
He could have written something like: “The blocky ships hovered seemingly in defiance of gravity.”
Instead he picked a phrasing that’s intentionally a little hard to parse, but the reader feels clever for taking the time to get the joke, and remembers it.
Paul’s style of removing all friction might help the concepts slide smoothly into one’s brain, but as antirez points out, they’re less likely to stick.
> This is only true of writing that's used to develop ideas, though.
Descriptive writing, especially for fiction, seems out of scope.
It becomes more than that once it gets understood or comprehended.
https://www.scribblejerk.com/blog/haecceity-rules
My take is that it's "writing that calls attention to itself" (or, if you want, writing that is clearly off the wall)
Not sure if it can't be applied to exposition, Pontiggia managed it as above?
Some pecunious would like it reduced to Jobs ("editing is all you need") but I'd argue Jony has the sparkle, the je ne sais quoi, the more than just functional
Check out Keynes or 1950s American writing such as https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1950v01/d8....
That's fine. The ideas transmit, the words are forgotten. He doesn't need to use memorable sentences if he's saying what he's trying to say.
Paul Graham is a very skilled communicator. He's not a writer's writer like YKW, but he doesn't need to be.
He is literally the proof that writing can be bad (albeit we should define what good and bad writing are and agree on it) but still interesting because of the ideas.
That's good in my opinion - in the same sense that hammer which drives down nails flawlessly is good. PG is not trying to write colorful fiction, he wants to communicate something, and he succeeds in doing so. It is still a hammer, not a statue of David, but there are good and bad hammers, and this is a good hammer. You wouldn't want to drive nails into boards with a statue of David anyway.
I don't share that fully, and I've read every single one of his essays, his arid style gets tough after few paragraphs, it's too dense and harsh, sentences are consistently very short so it feels like reading a machine gun.
His writing is known for a very smooth cadence. You reach these “lumps” in the narrative, and can almost miss them, which, for me, multiplies their impact.
I’ve always considered him one of the best writers that I’ve read. He probably gets less credit than he deserves (although I think he’s won a Pulitzer), because of his subject matter; sort of like Leslie Nielsen, or Victor Borge, who were both masters of their art.
Has a delightful 90's flavor.
He was a columnist for the Miami Herald, for many years, and has written a number of books. The site will let you read a number of his columns. His books read about the same, but longer.
Absolute riot.
That is probably my favourite phrase from the whole book. For some reason I find it hilarious. It has stuck in my brain in much the same way that names don't.
On the other hand, I may know too much about what he writes about to benefit from it. Which means I’m not the target audience.
And I don’t say this to sound smart. I’m a generalist. I know a little about a lot. Plenty of people are far more intelligent than I am.
I personally feel this is a great filter. The exceptions to the rule are obvious and don’t need to be stated. It increases the signal to noise ratio to leave them out. And the people that complain are signaling their inability to get into the author’s pov.
It's valid to criticize someone for not giving a piece of writing a charitable read, but the topic of this essay is writing style, not how to read. Writing style is largely about figuring out how to direct the reader to your ideas, so it seems axiomatic that any piece of writing that needs a high-effort charitable read is poorly written.
Being too vague also doesn't increase signal to noise ratio. It just lets you write as though a lot of noise is signal.
I am responding to the point that pg’s writing is too reductionist. Comments on these articles often include “what about [obvious exception that distract from the main idea]”.
These comments indicate they are trying to dismiss rather than understand (the author didn’t even consider my idea!)
As an example, “San Francisco is wealthier than Bakersfield”. Almost certainly a bad reader will complain that this does not apply to every resident. But we all know what is meant.
So my general takeaway is that making broad statements without qualification can be a strength, because you filter out bad readers who aren’t interested in big ideas. And catering to them (who cannot be satisfied) only worsens the experience for your interested audience.
This itself is of course a broad statement with exception.
I don't blame PG for the pedantry over the minutiae. That's on the readers, and people on HN specifically are prone to this kind of pedantry. I do blame him for weakening his points by using bad language to express them.
TFA isn't about how to read, though. It's about writing.
> I find the style of PG fragile: brings the point at home but never escapes simple constructs
I describe it as inverse purple prose. The over-engineered simplicity stands out and distracts from the content.Simplicity in the naive sense of minimal word count increases cognitive load because we have neural circuits that got used to a particular middle ground.
> One part of that part was published as a preview in a "Domenica" of "Il sole 24 ore".
Perhaps it is in the June 21 2009 issue.
I think putting a bit of fun writing into reports of everyday events or reviews can go a long way. Tucholsky again, I'm paraphrasing and translating from memory where he wrote a trial against dada artist Grosz who depicted army officials as grotesque and ugly: "To demonstrate that there are no faces like this in the Reichswehr (the army), they brought in lieutenant so-and-so. They shouldn't have done that."
Good writing goes a long way
For me the issue with PG's writing, is that it has tiny hints of Narcissism, and that, by itself, hurts his ability to convey ideas. In classic writing, and in my opinion, also in great modern writing, there is a lot of humbleness and even some self deprecation. Sometimes the more the author doubts themselves, the more convincing they are, as it shows self critique, and lack of "Dunning-Kruger effect".
p.s. I wonder how many here are not aware you are the creator of Redis. (I assume most do, but chances are many have no idea).
I'll make an example that makes this concept crystal crisp, and that you will likely remember for the rest of your life (no kidding). In Italy there was a great writer called Giuseppe Pontiggia. He had to write an article for one of the main newspapers in Italy about the Nobel Prize in Literature, that with the surprise of many, was never assigned, year after year, to Borges. He wrote (sorry, translating from memory, I'm not an English speaker and I'm not going to use an LLM for this comment):
"Two are the prizes that each year the Swedish academy assigns: one is assigned to the winner of the prize, the other is not assigned to Borges".
This uncovers much more than just: even this year the prize was not assigned to Borges. And, honestly, I never saw this kind of style heights in PG writings (I appreciate the content most of the times, but having translated a few of his writings in Italian, I find the style of PG fragile: brings the point at home but never escapes simple constructs). You don't reach that kind of Pontiggia style with the process in the article here, but via a very different process that only the best writers are able to perform and access.