Pray tell what you think they should do with it? Hire 70,000 engineers for ten years? Start an airline? Buy Wyoming?
Before Steve Jobs took over they were doing what you think they should do--supporting every futuristic project that caught some executive's fancy. Spoiler alert: this was a bad strategy. Wasting excess cash is a common anti-pattern for big companies, such that it's a positive sign when they don't spend money.
The cloud services should be split. iTunes Music Store has been pretty rock solid since its inception. It's really iCloud Sync and the Mail features that need work.
It would be absolutely unethical and wrong of them to donate more than the normal amount to charitable causes. Now, should those +$100M executives pay more to charity? I think absolutely yes. But Apple the company (or Google, or Microsoft, or any other company) is there to serve it's shareholders not the whole human race.
http://blogs.barrons.com/techtraderdaily/2013/03/04/aapl-whe...
I'm re-iterating that this was several years ago!
Warren Buffett also never said anything himself about the stock being underpriced. It was all contingent on Jobs's opinion.
[Edit] Original transcript. Unfortunately pdf. Starts at "No, I've never bought Apple.". Stock was around 200 when Jobs talked to Buffett. http://fm.cnbc.com/applications/cnbc.com/resources/editorial...
Do you believe there are untold, unimagined technologies waiting to be invented? Do you believe that the future will be radically different than the present? Then you should be investing, heavily, in the future.
Do you want to be ambushed by the new kid on the block? Do you want to be the overly-confident behemoth who is cut down by the upstart, just as IBM was cut down by Microsoft? Well, then don't invest in the future, just buy lots of your own shares.