And, actually, if your long url uses mostly meaningful words, it's often easier to remember and type that than a gibberish shortened url
I’ve seen it used in letters when an address is the only form of contact you have.
1. People really really hate QR codes - and I understand why.
2. Podcasts are a thing that exists
Maybe this isn't the case for the majority of podcast listeners, but I've never had to hear and type a link from a podcast if that's what you mean. Don't most places you hear a podcast also have just enough UI to hold producer supplied text/show notes?
There's a lower chance of a link being truncated if it's being forwarded, or copied/pasted or referred into some way.
Also, including named short links in a url is a friendly way to put a link on printed materials, email, etc.
There's lots of relevant uses for link shorteners. Maintaining it forever is for sure a consideration, it's why running one from your own domain lets you own the 301 redirect permanently.
The main convenience seems to be for pranks, plus it's just another vulnerability as described in the article...