Also keep in mind that divorce is not some formulaic thing. Most divorces are settled out of court and a hypothetical settlement could have terms that allow him to keep those shares in exchange for something else (e.g. maybe he agrees to pay her the cash value or agrees to a large and permanent alimony structure). I doubt the Nvidia board is worried about this issue considering the other, more immediate problems here (like the fact that his mistress is a Chinese spy).
Everyone always assumes wives are naive wilting flowers, but for all we know she has her own private life on the side. It's really none of our business.
10 minutes alone with his laptop and a well crafted malicious USB is enough.
illicit visit with a few nice gifts, all bugged.
her whole role may have been simply to isolate where is and his laptop is inside of a hotel or building so that another team can slip in and grab it or clone it.
he could have kept his mouth 100% shut and been on full opsec the whole time and still gotten played by CCP intelligence.
and at this level of the game he should fuckin know better.
That would look better, after all, we are all just human.