News for hackers. Stuff that matters.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by m-hodges on Friday March 27, 2026 @09:37AM (#47542507)
The title I get when I click on this is, "How (and why) to take a logarithm of an image"
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by peesem on Friday March 27, 2026 @09:43AM (#47542567)
YouTube has A/B testing features that allow videos to have multiple titles and/or thumbnails.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by m-hodges on Friday March 27, 2026 @09:46AM (#47542592)
Right. So I thought it would be helpful to share the more-descriptive title that I got.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by Modified3019 on Friday March 27, 2026 @10:26AM (#47543038)
This is what I use DeArrow for, crowdsourced titles and thumbnails (from the maker of SponsorBlock): https://github.com/ajayyy/DeArrow
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by dandanua on Friday March 27, 2026 @10:43AM (#47543237)
I'm sorry, what? Can people now see different titles? Insanity, if true.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by hidroto on Friday March 27, 2026 @11:44AM (#47544193)
It has been that way for a while now. I see Veritasium video titles and thumbnails change quite often, it can be quite annoying as it sometimes gives the appearance of it being a whole new video.

A/B testing a title feels wrong to me, its almost as bad as A/B testing a UUID. Just pick a title and stick to it unless you need to fix a factual error.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by zacmps on Friday March 27, 2026 @11:49AM (#47544295)
Titles and thumbnails have a huge impact on video performance, and when it's your main income it seems reasonable to try to marginalise the impact.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by throwaway290 on Friday March 27, 2026 @01:33PM (#47545757)
And video performance = ad revenue.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by TeMPOraL on Saturday March 28, 2026 @07:43AM (#47553687)
Right, but then there's this thing called "shared reality" and once you break it, all kinds of bad consequences happen.

This is even worse, as it also breaks temporal continuity for individual reality. E.g. I expect that if I saw a video titled X today, I'll be able to find it under title X tomorrow, and if I can't, it's one of the rare/marginal cases when it got banned/deleted/retitled, or I just misremembered. Titles becoming unstable in the general case is a bad situation.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by dandanua on Saturday March 28, 2026 @08:51AM (#47554134)
Gaslighting is now a government policy
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by UltraSane on Friday March 27, 2026 @01:38PM (#47545802)
Oh yes. Some channels cycle through many different ones as they test them. Veritasium is notorious for this.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by sva_ on Friday March 27, 2026 @09:47AM (#47542606)
For me it is "Decoding Escher's most mind-bending piece"
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by emmelaich on Friday March 27, 2026 @09:39PM (#47550654)
Same for me and this is why I had not clicked on it before.
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by close04 on Friday March 27, 2026 @11:27AM (#47543877)
> How (and why) to take a logarithm of an image

I watched it a few days ago and this descriptive title was part of the reason I clicked. I generally trust 3B1B anyway but normally a title like "This picture broke my brain" would put me off.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by 3b1b on Friday March 27, 2026 @11:53AM (#47544357)
In case you're curious, when I ran that title/thumbnail AB test, the option "This picture broke my brain" did end up winning. I was a bit disappointed, because I didn't really _want_ it to win, but I did include it out of curiosity. Ultimately, I changed it to the other title, mostly because I like it better, and the margin was small.

I was genuinely torn about how to title this, because one of my aims is that it stands to be enjoyed by people outside the usual online-math-viewing circles, especially the first 12 minutes, and leaning into the idea of a complex log risks alienating some of those.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by cromulent2 on Friday March 27, 2026 @12:10PM (#47544602)
That makes me wonder: do you see a difference in when viewers drop off between using a more math-y title versus a more accessible one?

The "broke my brain" title originally put me off from watching. I caved after a few days; I think the video is one of your best!

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by 3b1b on Friday March 27, 2026 @04:07PM (#47547568)
That level of granularity would be interesting. For what it's worth, the metric they go by is not click-through rate; it's expected total watch time. For example, if you have two thumbnails, A and B, and for every 100 impressions of A, there are 51 total minutes of watch time, and for every 100 impressions of B, there are 49 total, then what you'd see in the dashboard is "51% A, 49% B". More total clicks with less engagement will not necessarily win out.

I generally agree that it's a pretty wild choice to just let creators put up multiple titles. That said, it's hard not to play with the shiny toy when it's sitting right there, especially if you know it may mean the lesson reaches more people. In this case, I genuinely don't know what the "right" title is, even setting engagement aside. Is it fundamentally about analyzing an Escher piece? Is it fundamentally a lesson on complex analysis, and complex logs in particular? It's both, but you don't always want to cram two stories into one title. This becomes all the more challenging when titles are, inescapably, marketing.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by john_strinlai on Friday March 27, 2026 @12:27PM (#47544812)
perhaps a bit inappropriate of me to say so here as it is off-topic, but i am going to take the opportunity anyways:

big thanks for all of your work making math both enjoyable and accessible. my kids (and i) love your videos. your positive impact extends far and wide.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by UltraSane on Friday March 27, 2026 @01:40PM (#47545830)
You should be able to have different titles for different ages and education levels of users
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by gowld on Friday March 27, 2026 @02:44PM (#47546664)
As annoying as those titles are, the work that you (and few others, like Veritasium) do makes it well worth the tradeoff. Just keep reminding everyone that the annoying title gets the video into the brain of thousands of other people who aren't subscribed yet. It's a tiny price to pay for astounding value.

Everyone who watches your videos loves them and wants everyone else to watch them.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by john_strinlai on Friday March 27, 2026 @11:31AM (#47543964)
i see "Decoding Escher's most mind-bending piece".

fascinating, and absurdly confusing, that there are multiple titles.

Re:This picture broke my brain [3B1B video] by eblume on Friday March 27, 2026 @11:35AM (#47544029)
It's a pretty common feature of youtube creator studio. https://www.theverge.com/news/840789/youtube-video-title-a-b...
Re:This picture broke my brain [3B1B video] by john_strinlai on Friday March 27, 2026 @11:49AM (#47544287)
i had no idea, thanks. at first glance it seems okay-ish for the creator, but only serves to be confusing for the users.