And there is still a market for them because some people still want to enjoy music seated and do nothing else at the same time. Of course, plenty more people want something else.
Indeed, but for maximum utility, the second hand market is included in the "you" here. Things can continue to be useful to someone long after the first owner is through with them.
What about the 2nd, 3rd, etc user of the item? You're ignoring the second hand market.
I use Cameras that were made in the 30's, they still work despite the original user being "through with it" some time ago.
But in the XT/AT days mice just connected to the serial port with a 9 pin D sub. Mice weren't all that common in those days anyway as most programs were still text based.
Are you thinking of Stax electrostatic headphones? That describes them, but they can sound amazing and people definitely still use them.
60s headphones used the same jacks we have now, but they don't last forever and the plastics then weren't as comfortable as the ones now.
Is the product going to be trashed? Is it made of recyclable materials? Does it have materials in it that are hazardous to the environment? Can it be easily disassembled so those materials can be processed differently?
Products that fail prematurely or wear out while the owner still wants them are poorly designed. The pinnacle of design is a product that works flawlessly until the day you are through with it, at which point every part fails simultaneously. Such a product wasted no excess material in being over-engineered, nor consumed exotic high performance materials when they were unwarranted, nor repair visits, nor extra fuel in transport.