https://typewriter.foxipso.com

You can even print out the finished pages or save them to PDF...which may come in handy if Microsoft 365 is still down.

Code here, and a detailed explanation of what's simulated: https://github.com/InconsolableCellist/typewriter