Doing small repairs is easy enough that everyone should at least know the concepts involved.
It takes a lot of practice to be smooth enough at doing it to have a nice result over any large area before the concrete sets. It’s not the type of thing that benefits from going ‘hmm, maybe I should do it this way’ after you’ve started.
Also, it’s much, much easier to do as a small crew - easily 3-5x more productivity per person. Same as drywall. It’s not easy to do as a solo worker, even if you know the tricks.
In my very limited experience, many textures are often harder to make look right than flat surfaces. I think I am sensitive to texture variation, because with textures I notice mistakes and I often notice where alterations have been made.
Either way, your Santa Fe look is irrelevant to the topic of fixing problems in walls when they are not textured like yours.