I'm working on an app for DirecTV boxes right now. The experience on that won't be much better. They are horrible platforms for development. I'll never do a project like this again.
They even added profile selection so different individuals using the same account get a better user experience.
Watching a show at a friend's house (and thus on their account) should be considered the degenerate case. LIFO order also has the added problem of showing screenshots for the latest episode which may contain spoilers.
Even if the service (Hulu) doesn't require users to login, cookies can still be used to track which episodes have been watched.
HBO Go is an online service for people with an HBO subscription through a Cable/Satellite provider that's billed as making HBO content available on other devices; while you might get some utility out of HBO GO on a TV (e.g., for streaming back catalog content that isn't available through HBO On Demand), its not really the primary use case.
OTOH, neither is using it through a browser; I think the mobile app (which does support HD) is the main vehicle. I'm somewhat surprised if the browser version doesn't, but not that surprised
The TV apps are crappy, with the exception of Netflix, which is actually quite good. Best thing on the TV itself.
Over time, my family has consistently preferred either a PC for viewing (laptop), or a game console or a PC connected to a TV for viewing.
The little boxes are crappy, and using a TV remote is too.
Not too important, but quite a few legit TV apps are Flash based. YouView and TiVo in the UK are both entirely flash (AS3 for YV, TiVo was AS2 last time I worked on it). Roku I think were AS2. Samsung TVs used to support flash but that might not be handled any more, I think their browser is pretty decent now.
Most TVs have moved to HTML+JS though, that's true. Thankfully many actually moved to sensible browsers too, there used to be massive inconsistencies between devices.
Actually a bit of a shame. Although flash can be really annoying, you can control when frames are drawn and position things accurately. You also had much better control over the memory (which things are cached, what's still a vector), which is important if you've got only a few megs of RAM and you're sliding around 1280x720 images.
Flash could have been hugely better, but the compiler was terrible (thanks to motion-twin though, you saved my sanity so many times on AS2 projects) and the runtime needed a lot of work on slower devices. But for animating things when you know the exact resolution you're always going to be running at? Brilliant.
Source: worked on apps for smart TV and set top boxes.
No joke.
Commercials are so goddamn brutal now. Just about anyone will do the work to get a better experience.
Same with cord cutting. Just show 'em. They weigh that monthly $150 or so, commercials, etc... against just buying stuff they want and it's a no brainer, save for sports.
That's the reason ESPN is brutal. They know they are an anchor for much of the Cable TV business. Anybody who can ditch that probably is doing so right now.