The reason is clear. You might want Google to have that power, or dislike the concept of antitrust, but the reasoning for the action is straightforward.
It's also useful to open a link from Word. Do you see any reason why Microsoft should make it possible to open it in anything else than IE?
The way the game works is that you can get away with vertical integration and anti-competitive behaviour as long as you are not in a situation of monopoly. Then the rules change.
Searching for an address is a special case of search. If you search for an address, you're unlikely to get useful results by just searching the web, unless the address happens to be that of a business who lists their address on their site; even then, the result you want from the address is probably a map or directions, rather than the site for the business at that address. So what, precisely, would you suggest Google or another search engine do in that case to continue providing a good user experience? (Answers such as "don't do that" are obviously wrong, as are answers like "go to extra trouble to build a generic search plugin API and make users explicitly select a map provider". Neither of those provides a satisfactory experience for users.)
Clearly, there is a competitive advantage in controlling the browser, or Google would not have spend so much money in giant billboards in the Paris subway to explain how Chrome was better than anything.
> So what, precisely, would you suggest Google or another search engine do in that case to continue providing a good user experience?
Agree with map service vendors on a standard API, and make it possible in the settings to select the service to handle an address search. You know, competition and all that.
See the Sherman/Clayton antitrust acts and the long list of related SCOTUS rulings.
And again, you might as well be saying "just because cats are complex doesn't mean they're not biased, and if nobody's allowed to audit them, we will never know". Even Google probably doesn't know the specifics of what their engine has learned.