If I am looking to fly somewhere, I probably don't want to be taken to United's or American's homepage. I probably want Orbitz or Hipmunk or some other site that will give me the comparison tools to make my own decisions.
His mistake lies in assuming that a hotel's site offers more value to users than the aggregators.
For those people I suggest they consider their fundamental reason for taking a vacation in the first place.
I think the prevalence of aggregation on holiday sites is simply causality of these companies not having a clear direction for their business. After all, it's easy to aggregate everything with the money and time to do so. But where is the value add?
You're asking for consumers to make significant decisions in what to them will feel like a position of ignorance. And you're asking for it because you think it will be profitable for you. Do you understand why I'm skeptical of this?
Do a search for a local hotel. I just did one. I counted 3 aggregator ads above organic results. 6 aggregator ads on the side, 2 other hotel ads on the side.
Organic listing #1 is the hotel, that is good. 7 other results are aggregators. 1 is the hotel parent company, 1 is an unrelated hotel.
What happens if you are a niche travel site, or a local blog? Your not going to rank. Your business model is now more or less dead.
There have been times in the past were Google's listings definitely were bad, like the whole Demand Media/content "farm" fiasco. The model of writing low quality and outright false content has largely moved from the how to articles on to news now, for better or worse.
The bigger issue is mobile means less results. A few ads and one or two visible organic listings. Google has to milk the hell out of desktop users to make up for lost revenue. If we move to voice search its going to really be different. You either dominate or get nothing, no in between.
Google has a model that works and makes a lot of revenue. They will not and can not innovate because those innovations will destroy the model. It is the same for any entrenched legacy corporation. Search is a good area to do innovative work in today.
Update: One other note. It was always clear to me that Google's business model was to provide huge volumes of free traffic, and then remove it. If you didn't buy traffic and you relied on that free organic stuff you were asking for trouble. Many companies have ranked organically for a term. Expanded, took on long term liabilities, and then lost their rankings and failed. Most of the business owner Google complaints we hear come from those type of people. You give someone a free drip of heroin, and then take it away and ask them to pay. They will not be happy.