Your #3 point strikes be as fairly valid: large electric motors do impose a very high load, and the current draw could be harmful to the motor (and switching / control circuits), while the imposed load might also be hard on other equipment. I doubt the energy usage argument (for cycling the motors off) really carries much weight, and it should be possible to idle such systems at low power. For most commercial buildings, you've got systems for heating, chilling, and air handling which are pretty much all operating simultaneously: you have a need for hot and cold air in different places, there are mixers which will deliver what's needed where it's needed (at least in theory), and the fans blow all the time.
Though I've only a pretty glancing familiarity with HVAC in general, not particularly my area of expertise.
A new motor will cost hundreds of dollars, more so if the blower and fan cage are a single assembly. You'll need to amortize that cost into your comfort level.
It will also quit at the least convenient time, following a combination of Tuttle's and Murphy's Laws. Again, ask me how I know this.
Starting a motor is not something you do lightly for bigger motors (but big like a subway or a car) but I doubt they're that heavy for it to be a big concern.
My bet is that it'll spend the starting power in around 5s of running, tops.
In my limited experience the run/start capacitors fail more often than the motor itself.
We adopted the fan always on with scheduled temperature adjustment here at our office, it is more comfortable for sure and less dusty. I do not know if it affected energy costs. When I tried this at home it was more comfortable but my electric bill went up by ~$20