I'm also working on a system for optional caching (encrypted, of course) which would help if your arkOS node is knocked offline, as to not screw up mail processing locally or for your communication partners. But that is still in rough planning.
http://lamsonproject.org/
I'd love to hear more about why a whole new distribution, rather than some management tools on top of something like raspbian?I understand that targeting a single platform is easier -- for an OS distribution -- but it sounds like what you actually want is an application server on top of a base os -- one that allows for a few standard tasks (email, web etc).
Why reinvent all the other parts of the stack?
You could fork into a complete distro, like Ubuntu, or just choose a few (core) packages and add some patches.
Either way, I wish your project the best of luck -- any project that tries to revert the asymmetric split of the Internet in "end-users"/consumers and "services" is welcome in my book :-)
I'm curious, what will your email stack look like?