It's crazy how slow and bloated windows has become over the years.
I really enjoy that it showcases all the work that goes into making a desktop actually good, even the small things you bearly notice, things like "When a grouped Task Manager task is flashing to get your attention, opening its group popup now reveals which specific window wanted attention. (Christoph Wolk, plasma-desktop MR #4225)"
A change doesn't need to be big and flashy and make headlines, even small changes deserve to be showcased and credited
And yes, a lot of work goes into the small things.
There's been a proliferation of new desktop environments: Cosmic, Budgie, Hyprland, and so on but it's hundreds of small quality of life features like the one you cited that honestly make Plasma years ahead of the competition.
Can't say the same of Windows or Mac OS.