Don’t mistake your curiosity for everyone else’s
Hand waving.
you add planetary gears
>sprung mass
you can integrate all into one hub (breaks, bearings, gears etc) and it weights pretty much the same.
what you gain is more space for a bigger battery, torque vectoring, no loss on diff and CVs
You would get to delete about half the mass of the half-shaft but otherwise you are cramming a lot of stuff into the wheel volume and it all has to survive living out there. Now your HV wiring and any cooling connections to the motor have to flex with the movements of the suspension and probably need guarding against rocks and other road debris. I think all EVs now have the drive electronics tightly coupled to the motors - now that either has to be separated or made compact enough to fit and rugged enough to survive a much higher vibration regime. We do have small amounts of electronics on hub assemblies today (I'm thinking of electronic parking brakes) so there is some precedent but that circuitry is much less challenging than an inverter handling 100s of kW.
>no loss on diff
I doubt there's much loss from differentials in EVs. They don't have the bevel gear of diffs used in longitudinal layout ICE vehicles and mostly the gears in a diff don't move relative to one another (unless you are doing donuts!), so the whole cage mostly acts like a solid gear giving whatever final ratio.
No, it's hand waving because it doesn't explain how or why. That's what "hand waving" means.
"In contrast to conventional radial flux motors, the electromagnetic flux in an axial flux motor runs parallel to the axis of rotation. The key components are arranged in a disc‑shaped layout: two rotors sandwich the stator from the left and right. This design enables an especially compact motor architecture, high power and torque density, and new freedoms in drivetrain packaging. In the new Mercedes‑AMG GT 4‑Door Coupe, the motor at the front axle is just under nine centimetres wide; the two motors at the rear axle each measure around eight centimetres in width. The three axial flux motors are integrated per axle into so‑called High Performance Electric Drive Units (HP.EDU), where they are combined with a compact input planetary gearbox in a single housing."