News for hackers. Stuff that matters.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by lukan on Friday April 24, 2026 @06:27AM (#47888225)
No, not really. There was a real wolf and the person dusturbed the operation.

"South Korean police have arrested a man for sharing an AI-generated image that misled authorities who were searching for a wolf that had broken out of a zoo in Daejeon city.

The 40-year-old unnamed man is accused of disrupting the search by creating and distributing a fake photo purporting to show Neukgu, the wolf, trotting down a road intersection"

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by sillysaurusx on Friday April 24, 2026 @06:36AM (#47888292)
But there are real wolves when shepherding too. That’s why crying wolf has any power.

To cry wolf is to say there’s a wolf here when it’s actually located elsewhere. The AI photo said there was a wolf at a certain intersection when it was actually located elsewhere.

In fact crying wolf is doubly appropriate because it means disturbing an operation looking for a wolf.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by croes on Friday April 24, 2026 @06:42AM (#47888328)
Crying wolf is normally starting the operation while there isn‘t a wolf.

This is misdirection while there is a wolf

Similar but different

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by weird-eye-issue on Friday April 24, 2026 @07:20AM (#47888639)
That's completely pedantic and besides it's false because there literally wasn't a wolf there where he faked the photo in the first place
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by croes on Friday April 24, 2026 @08:16AM (#47889184)
Crying wolf is crying for help when there is no danger not when there is a danger just at different place.

That's not pedantic, that's the meaning of the idiom.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by fc417fc802 on Friday April 24, 2026 @08:31AM (#47889315)
If you stipulate that everyone must be relaxing at the time, sure. But the core concept of crying wolf is IMO simply a false alert with no particular constraints placed on those responding. I think in this case it simultaneously qualifies as crying wolf as well as misdirection.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by croes on Friday April 24, 2026 @09:03AM (#47889646)
But this isn't a false alert. The alert is real, people just got misdirected.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by sebastiennight on Friday April 24, 2026 @10:06AM (#47890509)
Think of it like this: if this same story was happening a couple of centuries ago, pre-Internet, this person who just got arrested would have been sitting at their balcony, crying "the wolf is here! down at the intersection!" ; causing the hunting team to waste time.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by weird-eye-issue on Friday April 24, 2026 @09:45AM (#47890228)
It was a false alert in that particular place. I doubt those residents who were alerted had felt like they were previously in immediate danger.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by tokai on Friday April 24, 2026 @10:06AM (#47890504)
You don't get to chose pedanticism when it suits you. Please stop.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by debo_ on Friday April 24, 2026 @01:08PM (#47893029)
Not pedanticism. Pedantry.

/joke

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by fc417fc802 on Friday April 24, 2026 @03:15PM (#47894604)
Well it's definitely a false alert but I think maybe I see what's bugging you. If an enemy agent intentionally did that with the goal of disrupting operations we'd call it misdirection and it seems a bit silly in that scenario to also categorize it as crying wolf. Since there's an ongoing search that the guy was aware of you view this the same way.

But have you considered that the criteria arose organically as opposed to being engineered top down to account for edge cases such as this? I think in practice the term can probably apply to any instance where you might consider the longer term reputation of an individual or group that is separate from the response team.

Basically you've decided the two things must be mutually exclusive but haven't provided any reasoning or precedent for that constraint.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by DANmode on Friday April 24, 2026 @08:35PM (#47897485)
Must not have paid close attention to the details of the story.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by weird-eye-issue on Friday April 24, 2026 @08:36AM (#47889356)
This is real life there's always a danger just at a different place.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by bryanrasmussen on Friday April 24, 2026 @08:20AM (#47889214)
what if the real criers of wolves were the sheeple we misled along the way?
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by heliumtera on Friday April 24, 2026 @07:44AM (#47888862)
le reddit mentality
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by psychoslave on Friday April 24, 2026 @06:45AM (#47888350)
The biggest difference now is wolf is actually sought to protect him¹ from the crowd of the super-predators in town, so they can "give him a calm environment for recovery".

¹ Following pronoun variant used in the fine article here.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by PUSH_AX on Friday April 24, 2026 @07:21AM (#47888645)
> the person dusturbed the operation

Did they? The article says it's unclear as to their intent.

> Authorities did not specify if the man had intentionally sent the photo to authorities during their search or simply shared it online.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by lukan on Friday April 24, 2026 @08:01AM (#47889065)
Intent or not, it did disturb as it misslead. And .. how can one imagine to not disturb a search, when posting a wrong location?
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by stronglikedan on Friday April 24, 2026 @11:50AM (#47891909)
Intent or not, disturbing the search or not, it's silly that the authorities would arrest a civilian because of their own incompetence.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by computerfriend on Friday April 24, 2026 @02:33PM (#47894118)
Civilians get arrested for incompetence all the time.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by baranul on Friday April 24, 2026 @09:02PM (#47897673)
That's the true core of the story. Was the man truly trying to mislead authorities or is it more about authorities using the man as a scapegoat to hide their incompetence.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by lukan on Friday April 24, 2026 @10:39PM (#47898126)
They were searching for a wolf. (Not really a standard task)

They don't have total surveillance, so also rely on public information

- a citicien posts information about the location of the wolf, a picture!

- authorities adopt their search based on that picture

Where is the incompetence here?

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by yongjik on Friday April 24, 2026 @11:47PM (#47898461)
I swear, some commenters here think "the government is incompetent" is an axiom and work backward from there to fill in the details.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by amenhotep on Saturday April 25, 2026 @07:25AM (#47900573)
Everyone involved in this including the police are civilians
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by pj_mukh on Friday April 24, 2026 @07:23AM (#47888664)
If this was America there would be 20 think pieces in the Atlantic about how AI is ruining our culture and no one would get arrested.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by moron4hire on Friday April 24, 2026 @07:31AM (#47888744)
There was a real wolf in "The Boy Who Cried Wolf", too.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by shlant on Friday April 24, 2026 @09:33AM (#47890058)
what an incredibly dumb thread this is. OP pointed out something amusing and it's being ruined by completely useless pedantry
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by arjie on Friday April 24, 2026 @10:40AM (#47890952)
I find that building a personal blocklist extension for myself lets me treat such threads as fertile grounds. I no longer get annoyed because I am pleased that I can quickly remove a lot of low quality commenters at once. Recommend writing one for yourself (trivial with LLM).

Original comment was clever and subsequent commenters were uninteresting to me. In this case, I only saw it because I’m on my phone which doesn’t have Chrome extensions. Turns out I’d already blocked them.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by lukan on Friday April 24, 2026 @11:23AM (#47891538)
Well, I was a bit missled by the original comment, then I read the article, found the case to be a bit different than the tale and posted context. But giving the pedantry nature of HN, I should have probably been more clear in my wording to avoid the debate about meaning of words. Because yes, there is a resemblance to the fable, just not literally the same.
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by colechristensen on Friday April 24, 2026 @10:34AM (#47890875)
Serious suggestion: we flag responses or have a separate flag for comments which are unnecessarily pedantic / the commenter is functionally illiterate / the commenter didn't read (the three things are somewhat indistinguishable).
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by sunaurus on Friday April 24, 2026 @10:26AM (#47890778)
I'm honestly not convinced that it isn't just LLMs going in circles with each other
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by fennecbutt on Friday April 24, 2026 @09:41AM (#47890167)
Welcome to HN, I guess
Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by abletonlive on Friday April 24, 2026 @01:52PM (#47893607)
I think people are just traumatized the content they've consumed from reddit so anything that reminds them of it, such as OP, triggers something in them because HN is starting to feel the same.

Don't even link me to the comment about how this has always been a complaint on HN, it's boring and it isn't the "gotcha" that you think it is.

Re:S. Korea police arrest man over AI image of runaway wolf ... by colechristensen on Friday April 24, 2026 @10:32AM (#47890850)
Perhaps you forgot the fable which... features a real wolf.