News for hackers. Stuff that matters.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by oblio on Friday March 06, 2026 @02:29PM (#47279899)
> Eventually they figured out that language served a different purpose inside the bond market than it did in the outside world. Bond market terminology was designed less to convey meaning than to bewilder outsiders. Overpriced bonds were not "expensive" overpriced bonds were "rich," which almost made them sound like something you should buy. The floors of subprime mortgage bonds were not called floors--or anything else that might lead the bond buyer to form any sort of concrete image in his mind--but tranches. The bottom tranche--the risky ground floor--was not called the ground floor but the mezzanine, or the mezz, which made it sound less like a dangerous investment and more like a highly prized seat in a domed stadium. A CDO composed of nothing but the riskiest, mezzanine layer of subprime mortgages was not called a subprime-backed CDO but a "structured finance CDO." "There was so much confusion about the different terms," said Charlie. "In the course of trying to figure it out, we realize that there's a reason why it doesn't quite make sense to us. It's because it doesn't quite make sense."

The Big Short by Michael Lewis, page 101.

Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by astrange on Friday March 06, 2026 @02:32PM (#47279949)
I thought a mezzanine was when you go see a movie at noon.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by vermilingua on Friday March 06, 2026 @03:12PM (#47280461)
I believe that’s a matinee
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by rawgabbit on Friday March 06, 2026 @03:44PM (#47280824)
The mezzanine is the drink with the worm in it; after you get "mezzed", you feel like the worm is eating you from the inside.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by ahoka on Friday March 06, 2026 @04:03PM (#47281038)
No, that’s mescaline (Spanish for tequila).
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by rawgabbit on Friday March 06, 2026 @04:11PM (#47281126)
It was my attempt at a joke.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by overcrowd8537 on Friday March 06, 2026 @09:31PM (#47283850)
woosh
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by mikrl on Friday March 06, 2026 @02:39PM (#47280050)
That’s a martingale you’re thinking of
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by Paracompact on Friday March 06, 2026 @08:53PM (#47283596)
Actually, I think he's referring to the resplendent angel of the Kabbalah, Metatron. In the Jewish canon, Metatron is a big film buff.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by thenobsta on Friday March 06, 2026 @10:37PM (#47284242)
Megatron is also a film buff and the enemy of Optimus Prime. Optimus Prime flies well above the mezzanine.
Re:Workers who love 'synergizing paradigms' might be bad at ... by ludicrousdispla on Saturday March 07, 2026 @03:16AM (#47285634)
Close, it's the part of the cinema where you can purchase popcorn and soft drinks.