“Why would you consider good or evil when talking about how you want to spend the overwhelming majority of your productive life”.
Something really changed after the first dotcom bubble. Maybe it was my own youthful naïveté (as someone living in Sacramento desperately wishing I lived in that much cooler city to the west). Maybe it was the last drops of that wave Hunter S Thompson talked about breaking.
The main difference between now and thirty years ago, is that now they're only "anti-statist" when the state tries to control them personally. They're pro-state when it's being inflicted on their perceived enemies or underlings.
We really do have access to all the world's information to a first degree. We also have access to all the world's propaganda, advertising, trolling, and algorithmic optimization of content.
Do you going into this rant when a coworker asks about vacation days too?
Is it that you don't want to consider evil, then? I'm not sure how you can consider good without considering evil.
>Do you going into this rant when a coworker asks about vacation days too?
Are you always this obnoxiously dismissive to your coworkers?
> Talk to me like I’m used to. Be familiar, be approachable. I want to feel like you care about helping me. Not “me” as in “all the prospective 99,99,999 users”, but “me” specifically. Users shouldn’t feel like they’ve been dropped into a cookie cutter template - a cold, hard reminder that this is clunky, soulless machinery removed from their world.
In other words, the author wants a personalized experience. A personalized news feed. An experience that is tailored to them. (Isn't that what everyone is complaining ruined Facebook, insta, youtube, etc?)
I don't think that's what the author actually wants. I think it's just poor framing / unclear writing.
If the idea is "I want to work at a company that cares about its craft" -- the example they picked to illustrate that point is just odd. Whether or not a company uses a combined singular/plural form like "Uploading File(s)" is not a very good indicator of whether that company values its craft, IMO.
Instead the author posited a point about pluralizing nouns.
This is the Californian ideology - do not engage with fucking anything at all, because we're all getting rich off pluralizing nouns.
As an example, this app[0], is currently only localized in English, but I still use tokens, whenever I do apps, so the base localization[1] has stuff like this:
"SLUG-CLEANTIME-DIVIDER" = "\nThis is ";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-YEAR-EXACT" = "exactly one year.";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-YEARS-EXACT" = "exactly %d years.";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-YEAR" = "one year";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-YEARS" = "%d years";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-MONTH" = "one month";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-MONTHS" = "%d months";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-DAY" = "one day";
"SLUG-PREFIX-CLEANTIME-DAYS" = "%d days";
Which is actually composed in this dependency[2].It's not perfect, but is pretty flexible.
Silly stuff, I know, and the app is not exactly a viral sensation, but the folks that use it, like it.
[0] https://apps.apple.com/us/app/nacc/id452299196
[1] https://github.com/LittleGreenViper/NACC/blob/master/Sources...
[2] https://github.com/LittleGreenViper/LGV_UICleantime/blob/mas...
So, the few lines of the localisation you posted don't work for Ukrainian and most other Slavic languages.
And that is the issue! Languages differ a lot in ways that are hard to catch in code. And it is the issue leading to for instance "blob(s)" in localised applications, as a lot of languages don't even have a plural, such as Mandarin.
[0] https://translate.google.com/?sl=en&tl=uk&text=1%20year%20ol...
Looks like, if I wanted to be pedantic, I'd have to add a separate one for 2.
Note that the only format placeholder is an integer. You can use whatever words you want, around that integer.
If you have a singular, then you use one of the singular tokens (no integer).
I found this to be the most flexible approach.
2) The small, practical thing the post is actually about does address at least part of what you wanted to hear, because declaring "Loading 1 item(s)" IS hostile to users.
Jesus, we’re fucked aren’t we?
Small world. Nice work, all the best!
What companies seem to want is developers who do everything perfectly despite having someone yelling at them to move fast. Also: the person yelling also doesn’t care about the details until someone else points it out to them.
Have attention to quality. Do whatever it is that you're doing well.
So yes, we have a real IDGAF issue in tech, and I can’t imagine this getting better because Gen Z all have a casual drug dealer “this just my side hustle” attitude, and Millennials will not a give a fuck because they are still pissed about the GFC and the cost of housing. The Leetcode people don’t give a fuck because they are burnt out on Leetcode and their entire identity is based on salary and very little to do with quality of their actual work.
There’s literally … and I mean this, there’s literally no one left to care.
Same with all the bad performance. Sometimes this may be a mistake but almost always it's because the site is firing up 50 prerender tracking scripts.
The author is trying to imply that if everyone focused a little more on making the computer feel like your robot friend, the industry would quit producing shit software. But the reality is the industry creates shit software because it is running an ad-supported malware business model.
So it's your belief that paying attention to how your tool communicates with it's users (in the language they're speaking) has no implications on user hostility? That's certainly a fascinating point of view that I would guess is in the extreme minority, and probably isn't actually something you believe yourself, if you stop trying to rant about California long enough to consider the words you wrote.
Also, would love if you'd call out where anything about "evil" is actually implied - I would assume that, when you read the actual written words, you'll realize you've added that yourself, and that perhaps you'll be a bit more careful in the future when trying to throw in a slightly wordier Twitter-slap. Or not, I suppose your post is "current social media discourse in an HN post" or whatever.
But the call to action is to.. embed logic in the programs to pluralize properly (in English).
It's possible to write evil software that pluralizes words. It's possible to write beneficial software that does not pluralize words. This blog post is about the color of the bikeshed next to the torment nexus.