Even if the law firm uses a Gmail account - which most of course don’t - Google still has access to your sensitive legal email content. (And that’s apart from the meta data leaking)