You are absolutely right- forgive me, im kind of out of touch with the whole steam revolutionizing gaming on linux.

I think the comment about the "transporttax" on hardware, ergonomic and cooling still holds up though even in a world where things like steam-deck exist.

Even more so, if you may have lightweight ar-headsets one day, with a glorified cellphone + mouse and keyboard.