There may be a difference in what they do when the community requests content not in the catalog. I would think most librarians would consider adding requested content or at least referring the patron to another library or other means to access it.
My partner is a librarian and I can tell you they frequently add books they personally dislike or outright loathe (be it for content reasons or if they just think it's a bad book).
This can happen at the request of the community, or even if they believe somebody in the community might want said book.
This "curation is actually censorship" balderdash is completely out of touch with what library curation looks like and how librarians work and see their responsibility to their community
Then those same people will often make a fuss when someone else tells them what they are allowed to curate