And their poor performance on these tasks highlights deficits in exactly the kind of higher-order, off-the-page reasoning skills -- i.e. to not just reason based on the apparent objects in the stream (the kiwis and the numbers in this case), but to reason about the token stream itself: "okay, these tokens are important, but these others I can leave out", efficiently and seamlessly (like humans do) -- that the models are supposed to develop.
This whole attention business, they're calling it.
That leads to a serious annoyance I have with discussing LLMs - humans' capacity for boredom / cynicism / distraction / laziness being used to excuse away what seems to be deep-rooted limitations in LLMs. It simultaneously misunderstands what a human is and what a machine is. ("Sometimes humans also refuse to work" would be a bad excuse from an auto dealer.)
I don't think this exact question would be out of place on a 6th grade math test. I distinctly remember being taught this skill in "word problems," learning to identify information that actually pertains to the question rather than being distracted by red herrings the teacher threw in.