why? what's the difference where the video plays from? why are you gung ho about promoting YT and all of the baggage that comes from its platform?

Because when I look at the other URL, I see a popup saying to "sign up or sign in".

The idea here is to have content that people can actually read or watch. We're not promoting anything beyond that.