Anyone going through an undergrad psych program comes out the other side with the feeling you described. It's exactly like how people coming out of a csci program has an understanding that "they once programmed on punch cards and it was bad".
Was it ever a useful tool? Here and there maybe.
Has it had a massive infuence on culture and the world? Absolutely.
So I was chatting with a clinical psych/therapist recently who said "Since it could only be validated from the _inside_ wouldn't it be hilarious if advances in AI validated Freud?" Like GPT10 comes on and says " I want to kill my father and fuck mum, pass me the cocaine!"
What makes you quantify it like that? I'm not sure I could quantify it, but it's certainly been used, directly and indirectly, extraordinarily widely.
(And sure, there is psych research which has nothing to do with therapeutic methods, but why is that considered important? That's like a mathematician saying they're a physicist just because physicists use math!)
What is more serious than helping people find outlets for their violent and self-destructive fantasies? Or do therapists do something different nowadays...