Other sites like https://globe.adsbexchange.com or https://globe.adsb.fi don't filter aircrafts, they even show military planes (well, if they have ADS-B enabled). Though they don't have coverage above oceans, as satellite ads-b is expensive. (These sites look nearly the same, as they both use tar1090 as the webui, but they may have different coverage)
These sites, may sometimes have less coverage, as the sites you mentioned are way more popular. But if your area has coverage by these sites, you can be sure that you'll see every plane if it has ADS-B.
You could even replay, if you know the time and date when the plane passed, by appending ?replay to the URL.
A 30usd rtl-sdr dongle is enough to receive local ads-b signals, if one wants to test it.
(The fields are San Martin and Watsonville in the Bay Area, FWIW.)
In fact I wonder if it's even a licensed pilot—William Bushling apparently flew for 20 years without a current FAA license and also didn't use ADS-B; when he finally lost the dice game it took them days to find the wreckage: https://youtu.be/69NvK6YbNtg