This reminds me of Aria's comment in her Rust tutorial https://rust-unofficial.github.io/too-many-lists/ about failing to kill LinkedList. One philosophy (and the one Rust chose) for a stdlib is that this is only where things should live when they're so commonly needed that essentially everybody needs them either directly or to talk about. So, HashTable is needed by so much otherwise unrelated software that qualifies, BloomFilter, while it's real useful for some people, not so much. Aria cleaned out Rust's set of standard library containers before Rust 1.0, trying to keep only those most people would need. LinkedList isn't a good general purpose data structure, but, it was too popular and Aria was not able to remove it.

Having multiple hash tables feels like a win (they're optimized for different purposes) but may cost too much in terms of the necessary testing to ensure they all hit the quality you want.