Very few people have all three of these skills, and it's fair to say that 2 and 3 are not yet solved problems. Rolling your own CMS for any non-trivial purpose is always something that sounds like a good idea until you try it, and then you start hitting all of the incredible idiosyncrasies and speed bumps that other CMS have already solved, even if they've done it poorly.
I'm not exactly defending Wordpress and its lousy code, but in my experience with publishing CMSs, if it's powerful enough to flex to non-trivial needs (Modern WP, Drupal, Django, CQ, etc), then it's probably going to feel like a bloated/complex mess to a programmer, because of all the nuances in the problem space.
Having worked on both sides of this one, i'd rather solve the 'scale this crappy software' problem than the 'Build a useable UX solution that does everything we need and works on mobile and in IE8' problem.
This is a good rule of thumb, but I have found one shining exception, and it is called ProcessWire. If you've never tried it, I highly recommend a look. It's a CMS that essentially offers you a blank slate and a set of simple, powerful tools that let you mold it into something else quite quickly.
However whenever I've had a website to develop I've never seen the point of using one.
If the website is going to be very simple the chances are it doesn't really need a full on CMS. All it needs is an HTML/CSS layout and some content that can come from either static HTML files, a few form handlers and perhaps some parts that my client can update themselves. Most of the time this can be solved by simply creating a part of the site behind a login with a few text boxes that update a database and are then displayed on the site or the ability to create lists of things.
I can create this sort of functionality myself from scratch in an afternoon or so and it is usually much easier to use for the client because it will have less buttons on the interface and be designed around metaphors that they are actually interested in (for example types of cake or whatever). I gave a client Drupal to use once and the result was that they would just call me up every time they wanted an update done to the site.
If it's something non trivial then I'd rather not have to work around a clunky PHP codebase and worry about the plethora of security updates I would have to do when I could just create something much more flexible in Java/Scala/Python.
People dont want to learn a new system, and they are confortable with wordpress.
There are millions of devs and designers also familiar with wordpress - which can mean they can leave you in an instant and get anyone else to make changes or add feature to the site easily.
If requirements are simple then all you generally need is an admin area with about 3-4 links.
Something like:
Change Homepage Text
Show Customer Inquiries
Add Item to catalog
This is much easier to understand to a newbie than "Add Page" , "Add menu item" etc. If they want complicated changes they will usually end up calling me anyway.
I always keep the coding for my simple sites simple enough that any competent developer should be able to figure it all out in an hour or so anyway.
Many people who are not technically inclined do not have time to do much modification to their website themselves, so will generally not bother if you give them something with a lot of power like a full CMS.
The first one is key though -- as a business decision.
They want something they can log into once every couple of weeks and post some minor update too, then possibly consider a redesign 2 years down the line at which point they are likely to want to throw out most of what they have anyway which doesn't matter since they spent maybe $1000 on the whole thing.
If the site provides any kind of complex functionality then wordpress is really no longer going to make sense as a core to build around. Here 90% of the site is likely to be customer forms, order processes etc that don't fit into any convenient pre-existing model. At this point if you build around an off the shelf CMS 90% of the site will be custom plugin code so there will not be a huge benefit to anyone who would take over the code.
It's all about making the business itself a first class citizen rather than a particular piece of software.
You make a good point that if you're just a simple blogger firing off posts in a defined layout, you may as well just hand code html and send static files. I took the point of his post to be more for people who know they have to offer a CMS, and want some basic scaling settings.
Just remember to explain all the caveats that are being discussed here. We're nothing without out integrity. Your client won't be listening to that point though, he'll only be excited he's going to be a billionaire for $15/mo.
> "blog software for the technically illiterate"
According to what metric? Not having the ability (and the huge amount of time) to roll their own blog software, or learn how to use Git and Jekyll? Try and look at the world from a broader perspective. Not everyone is a programmer, but they still have interesting things to say to the world.
> all the incantations necessary to scale Wordpress to reasonable scale
10 million page views a day is reasonable scale? C'mon. No combination of Digg and Reddit and Daring Fireball or anything else will get you even close to this. There is a selection of caching plugins for WordPress that'll get any site on shared hosting to easily sustain those types of real world traffic bursts. For people who do need a million plus page views a day, they're in "good problem to have" territory, and probably have long since acquired technical assistance, or have switched to a WordPress-specific host like WordPress.com, WP Engine, Page.ly, or ZippyKid which has high volume caching already configured for you.
Is it, really? I see that most of the most popular blogs use Wordpress: http://en.wikipedia.org/wiki/Blog_software
What blog platform would you recommend for the technically literate people?
This is actually very easy to do. I just did it. Maybe 1000 lines of code for everything, with proper caching and templating thrown in. The most difficult parts of a blog are the comments and search. If you use something like Disqus for comments and Google Custom Search for search, things become very easy to manage.
And then I take a look at this blog post that lists all the incantations necessary to scale Wordpress to reasonable scale and I wonder why anyone should do this.
If you're setting up your own server, installing nginx, configuring PHP, and doing automated load testing, maybe you should also consider rolling your own software or using a different package that isn't supremely bloated.