I suspect the block with the Canadian Flag, RCMP logo, and Sûreté de Québec logo were placed as a block at the request of the cooperating Canadian agencies together as their logo for Canada’s involvement, and that the Canadian flag is not placed there because the FBI is singling Canada out differently.

The RCMP and Quebec Provincial Police logos are also there to the left of the flag, just way smaller than they need to be.

Yeah, and it's not even in the correct proportions. It's like it was created with Word Art. Ugh.

Also I bet that the design guideline of most of these logos mandate a wide whitespace around them. These jokers even smushed the logos of the Finnish and the Netherlands police together. “Oh i see you let a bit of space in your logo empty. Mind if I push in an other logo there?”

I assume AFP is the Australian Federal Police?