“Stainless except for odd situations you wouldn’t normally find messing with the oxide protective layer” isn’t a very good marketing name.
Even though it is a lie, stainless does mean the absolute.
Another fun fact about "stainless steel": it's usually said to be non-magnetic: you can't stick a magnet to it. But again this isn't completely true: the lower grades are indeed magnetic, but the higher chromium-content ones are not.
Why bother with a low-chromium-content SS? Probably either cost, or performance reasons. The high-chromium alloys are more brittle.
It seemed like you were making a joke until you talked about "realizing" something. So on the off chance you weren't, you should know that "___less" and "___ free" have identical meaning. The -less suffix means "present in the quantity zero", not "present in a quantity which is smaller than some unspecified other quantity".
Prescriptively, sure, maybe, why not. Descriptively? Nah. Otherwise anyone using the world "endless" would be lying because nothing can be "endless". Most people using "penniless", the same, although some people may truly be "without a penny" (depending on your definition of "having a penny" - do material assets count?)
You can be penniless, having not one penny. You can be homeless- not just fewer homes but by golly none at all. You could be endlessly fearless and remain motionless when facing things that aren't harmless.
Doubtlessly, I've been tasteless in this reply.
It does mean that (and/or "unable to be stained").
Imagine if the prime minister was LARPing a role in the service industry asked you that when you're living in a cardboard box
It's also frequently an exaggeration and I doubt most people who heard "I'm penniless" or "It's endless" would think "they have zero money" or "this will continue until I die (and beyond)".
430 is a mild stainless steel that has decent corrosion resistance, but you're not going to want to test it too hard.
304 is more common, albeit more expensive, and will hold up pretty well under most normal conditions.
Any expected prolonged exposure to salt requires 316 or better, though.