Think it’s all related apartments and houses not really being fungible.
ESIT: Also, more directly to GP’s experience, when I was in the market in NL I found the biggest aggregator to be very useful, which is apparently different from their experience: funda.nl
https://www.statista.com/statistics/257344/top-lobbying-spen...
This is how capitalism works when there is no government helping monopolies to form in the name of security / justice / anti-money laundering / insert-politician-buzzword-of-the-day.
The natural end condition of an unregulated market is a monopoly. That is why we need regulation.
So, something is operating to provide implicit regulation. In this case it seems like chaos serves that role. Monopoly relies on a self-ordering property common to most market conditions.