News for hackers. Stuff that matters.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by Thaxll on Friday April 08, 2022 @03:26PM (#30961444)
Pilots speak their own language in their country, everywhere else is in english.

Why Im being downvoted?

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by United857 on Friday April 08, 2022 @06:35PM (#30963337)
I flew a lot of flights on United where they have a feature in the inflight entertainment system where you can listen in on the ATC comms (if the captain turns it on). I've found that:

* French pilots generally speak in French in France or Quebec

* Russian pilots speak in Russian in Russia

* Mainland Chinese pilots speak in Mandarin in mainland China (but not in Taiwan or HK where English seems to be universal)

* Spanish/Latin American pilots speak in Spanish in those places.

Otherwise, it's generally English ATC including countries where it's otherwise not the native language, e.g. Japan, South Korea, Germany.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by Tuna-Fish on Friday April 08, 2022 @03:37PM (#30961548)
Because doing so is a terrible practice, and I'm saying this as someone who is not a native english speaker.

The communication between the tower and the plane is not just for their benefit. Everyone else is on the same frequency, listening in, and needs to be able to understand what is going on. Not everyone is going to be able to understand french, while everyone flying in controlled airspace is going to understand english.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by hef19898 on Friday April 08, 2022 @06:02PM (#30963055)
And France ain't a black hole like Africa when it comes to air traffic control. Also, using the language of the station is acceptable under official rules. French pilots speaking French in French air space are just fine.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by MobileVet on Friday April 08, 2022 @03:35PM (#30961534)
Because English is the official ATC language used world wide. You must know and speak in English to fly.

You may speak another language but English is first and relied upon.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by m2fkxy on Friday April 08, 2022 @07:37PM (#30963796)
> You must know and speak in English to fly.

This is absolutely incorrect! English proficiency is not a requirement if you are proficient in the official language of the country you are flying in. ATS provide services both in said-language and in English.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by GekkePrutser on Saturday April 09, 2022 @09:10PM (#30973610)
At least in Europe you won't even get your PPL without an English proficiency test.

Unless you're born in the UK or Ireland that is. Because you're deemed native.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by m2fkxy on Sunday April 10, 2022 @03:26PM (#30980769)
> At least in Europe you won't even get your PPL without an English proficiency test.

Yes, you will, in a number of EASA countries.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by DocTomoe on Friday April 08, 2022 @03:41PM (#30961593)
Point is, both of you are correct, and this argument is pointless. The native language is a common fallback during emergency situations, in situations where phraseology is insufficient, to expedite communication.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by physhster on Friday April 08, 2022 @04:21PM (#30962084)
In lots of countries, GA pilots don't speak English, but ATC does.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by bee_rider on Friday April 08, 2022 @04:49PM (#30962344)
Hey be nice, southern accents might be kind of weird, but technically people from Georgia (the state) speak English.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by mechanical_bear on Friday April 08, 2022 @05:30PM (#30962740)
GA = general aviation
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by coin on Friday April 08, 2022 @05:01PM (#30962457)
Because that’s not always the case. There are plenty of non-English countries that use English even for native flights, eg Japan and Taiwan.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by pc86 on Friday April 08, 2022 @03:36PM (#30961542)
Because you're wrong. The lingua franca of the air is English. I've heard ATC recordings in multiple countries and they're all in English, including ones between non-native English speakers. If you come on this frequency and you don't speak French, you have no context at all for what's going on. It's incredibly dangerous and it shouldn't ever happen.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by _moof on Friday April 08, 2022 @03:40PM (#30961574)
I'm afraid you're the one who is wrong. Yes, when a common language is needed, it is English, but native languages are explicitly allowed by EU law.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by smachiz on Friday April 08, 2022 @04:43PM (#30962281)
Common language is always needed - this is CDG, a large airport with many flights. It is important that all planes have situational awareness. If half are speaking French, how does the pilot coming from Seoul have situational awareness? What if he's sitting on the runway and doesn't know that the ATC just gave clearance to land in French to a pilot on the runway he's currently on?

ATC and pilots for commercial airlines should only be speaking English, regardless of their native tongue and where they are.

It's pretty important - and it is actually EU law: https://www.thinkspain.com/news-spain/29531/air-traffic-cont...

Unfortunately it only applies to airports with 50k international flights per year - the bar should be much lower than that. But of course, CDG qualifies.

Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by hef19898 on Friday April 08, 2022 @06:05PM (#30963080)
Situational awareness in controlled air space comes to a large degree from air traffic control. Not from listening to communicatiom between traffic control and other planes.
Re:B773 at Paris on Apr 5th, airplane did not respond to com... by cameldrv on Friday April 08, 2022 @05:55PM (#30962979)
It's not consistent. I believe in some countries it's all English. In Germany, big airports are English, and small airports are German. In the couple of small airports I've flown out of in France, it's French.

I've heard of some countries where the controller will speak to you in whichever language you speak to them, which can lead to issues with situational awareness if you're the only one on the frequency speaking English and you don't know where all of the other planes are.