If you think you can never tell your boss no because you'll be fired, you're not going to have a good employment story.
Work _with_ your boss, not against them. You have more agency than you realize.
My stance is that you cannot pretend the power dynamic does not exist. Boss can fire worker, worker cannot fire boss. Consquences of getting fired range from irritating to life-threatening, depending on worker's resources. Consequences of having to fire someone... not such a problem. You ignore that reality at your peril.
If the boss wants workers who can say "no", the boss has to create an environment where people don't have to fear the consequences of doing so.
Power dynamics can't be ignored, but just because someone has the upper hand in that dynamic means you always have to be subservient and do everything they ask you to do. Always saying yes to a boss is probably a faster way to get fired than being a partner and pushing back when needed.
If you give it away for free, theyre not going to voluntarily pay you.
More likely, you finish up fighting the latest fire and someone will suddenly remember the thing that is now ‘very late and behind schedule’.
If your CTO lacks context about your reality on the ground, then tell them the context. How else can they readjust what the priorities are? If you tell them and they refuse to adjust your priority then it's probably you that lacks context about what the goals actually are.
If you still disagree with that, then it's because you don't trust your CTO. If you don't trust your CTO then you should leave and find a better one.
If you have worked in a few places and have never trusted the CTO anywhere you have worked, perhaps you need to sit down and take a hard look at your yourself rather than others.