In both cases - aircraft and cars - the primary goal was reducing weight.
But this term is not intended to refer to driver-assistance features.
The part you're thinking of is the throttle (which is why the accelerator pedal is sometimes called the throttle pedal), which controls the flow of air into the engine.
The flow of gasoline has always been automated as a derived value from this (and often, other factors) -- even when engines were entirely mechanical; this was the function of the carburetor.
Some diesels use so called J-brakes which effectively function as throttle plates to induce engine braking, but they are exclusively for slowing down the vehicle.
That wikipedia article is a lot of unsourced nonsense written by complete idiots who clearly lack subject-area knowledge
The goal for drive-by-wire in cars was primarily emissions reduction. Many cars "smooth" throttle inputs to improve mileage and emissions. In some cars "eco" mode exaggerates that smoothing, or changes the mapping of the throttle to allow for much more control over a lower portion of the throttle range. In others, "drive" is smoothed, and "sport" mode is not (unfortunately "sport" mode often makes the transmission far too aggressive.)
It brings mechanical simplicity, because cruise control can be integrated in.
Drive by wire throttles were notoriously unreliable for almost a decade after their introduction. They get gummed up, the actuators fail, the position sensors fail, etc. It's a laugh that the article claims they're "easier to service" - they're usually buried in difficult-to-access places and there's nothing "serviceable" about them compared to a true mechanical throttle that can usually be completely rebuilt.
https://en.wikipedia.org/wiki/Stoichiometry
If you don't do that then the excess fuel goes back out unburned. Multi point injection has changed this process a bit in that compared to the first single point injection systems the fuel is mixed with the air on a per-cylinder basis leading to better fuel economy and even more efficient combustion. This is also why these systems have air mass sensors, the amount of air is an important thing to measure in order to determine the right amount of fuel. Essentially fuel injection systems they have all of the complexity of a servo system, and the number of failure points compared to a direct linkage is huge, especially when you have a block that is split into two cylinder banks, V or Boxer.
Second time was in a bend, with a big sign on the far side of the bend (me on the inner lane). Same stuff. If there had been oncoming traffic I would have certainly hit it because the car became uncontrollable instantly.
Vision based computer systems really need the persistence and object recognition factors. A strong specialized faked intelligence might be sufficient, more so if it's less distracted than humans.
There isn't a whole lot of room on those bridges for evasive maneuvers either.
I'm still on team "put computers into cars" for the long term benefit of ending routine automotive collisions but the medium term is frightening.