Then years later I learned that what looked perfect (my resume) in Libreoffice looked pretty terrible when opened with official MS Word. I always wondered if that impacted my application. A guy that couldn't bother to format his resume appropriately.
Every device can open PDFs and see it exactly as it should be.
I'd go further and say not to send an editable format to someone (read: recruiters) who is going to edit it. Too many times, I've gone to an interview and the interviewer's copy of my resume has been modified (not just names/contact info, but skills and experience) by a recruiter.
Which is why I always bring hard copies of my resume to an interview.
Edit: Fixed grammatical errors.
In fact, I haven't created a broken PDF on any operating system in 15 years. Font embedding in PDFs is a solved problem.
The documents are always converted to PDF first.