I think this is why most public assistance programs in America have been tied to 'service' of one kind or another. It's why social security is at least partly tied to your taxes while you were working. We've got our pride; and yeah, I agree it's irrational, but that's just the way many of us are.
Actually, I got one of those hiring bonuses last year; I mean, I didn't know that I'd get it, and it was only a few hundred dollars, so it didn't factor in to the hiring decision, but I did make someone an actual employee, and my accountant told me I got a credit for it. (The guy was a contractor before, but he did get a substantial raise, and a steady salary rather than a varying paycheck based on hours worked.)
We do, and in fact it is necessarily so. See "Invisible Hand": (the following is a quote from http://en.wikipedia.org/wiki/Invisible_hand )
the invisible hand was created by the conjunction of the forces of self-interest, competition, and supply and demand, which he noted as being capable of allocating resources in society. This is the founding justification for the Austrian laissez-faire economic philosophy, but is also frequently seen in neoclassical and Keynesian economics. The central disagreement between economic ideologies is, in a sense, a disagreement about how powerful the "invisible hand" is.
That said Keynes's primary point was that governments should invest and spend money wisely to do stuff the private sector can't or won't do.
======================================
You and I can agree that we'd love to live in a world where people pursue employment due to interest and/or a drive to make the world/economy better. That's not the world we live in, and I don't know how we get there from here.
Lastly, markets are manipulable and are manipulated, and governments aren't the only actors doing so.