News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Why are there so many Canadians in India?. Parent comment

Re:Why are there so many Canadians in India? by Iv on Monday May 03, 2021 @04:27AM (#27022782)
French here who just defaults to American English on most devices: I never realized that you could have American English with sane unit and date defaults with EN-CA. Will probably use that from now on!
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by nindalf on Monday May 03, 2021 @07:32AM (#27023771)
You could spawn the trend that leads to the article "Why are there so many Canadians in France?"
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by blaser-waffle on Monday May 03, 2021 @09:59AM (#27025153)
That's less crazy, esp. given the sizable populations in Canada that speak French to some degree and have ethnic and cultural ties to Francia.
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by green7ea on Monday May 03, 2021 @10:12AM (#27025311)
> to some degree

That kind of hurts ;-)

[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by eloff on Monday May 03, 2021 @10:02AM (#27025193)
Francia? Is that a thing or a typo? Never heard that used before.
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by jackbravo on Monday May 03, 2021 @10:36AM (#27025610)
Seems like a historical name for France. And also how we, Spanish speakers, call France :-p

https://en.wikipedia.org/wiki/Francia

[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by 908B64B197 on Monday May 03, 2021 @12:35PM (#27027177)
> that speak French to some degree

What do you mean by that?

[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by _whiteCaps_ on Monday May 03, 2021 @02:57PM (#27029229)
French is a requirement in school for English speaking Canadians... it's not very rigorous though. I've lost most of my French.
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by bobthepanda on Monday May 03, 2021 @08:14PM (#27032582)
It is also a joke on how “French” Canadian varieties of French are.

There are pronunciation and vocabulary differences that get deeper the less formal people are talking.

[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by nikon on Monday May 03, 2021 @08:46AM (#27024332)
Well not quite: colour, centre etc
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by ape4 on Monday May 03, 2021 @11:09AM (#27026070)
The noun "centre" = stadium, etc. But the verb as used in css, etc is "center" - eg center the <div>.
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by wavefunction on Monday May 03, 2021 @11:20AM (#27026220)
It's also a noun as "center." "Vaccine-center" and etc.
[ Parent | on HN ]
Re:Why are there so many Canadians in India? by kingofpandora on Monday May 03, 2021 @02:05PM (#27028545)
Not in Canada.
[ Parent | on HN ]