Did you miss the part were they explained they can't do it because they only have a temporary assignment? This sounds a lot like "just be rich".
The reality is that a lot of people simply cannot afford to just "buy a place". According to some statistics [0], 40% of Americans (i.e. a "rich" country), are just one missed paycheck (or unexpected expenditure) away from homelessness. If you belong to the 60% that aren't and never experienced the situation, I understand how foreign the concept might seem to you.
[0] https://www.cbsnews.com/news/40-of-americans-one-step-from-p...
This is not true. The cap didn't apply to new flats. Which means that nobody wanted to invest and build new housing, but instead created artificial scarcity, there are a lot of empty buildings now because very few people can afford some of the abhorrent prices.
So yeah supply and demand totally worked. /s
The very opposite. The market optimizes for maximum profitability, not for maximum savings for renters or best quality of life.
There's a reason why governments have been building cheap housing across the last 100 years in most developed countries.
That said, I'm not opposed to the government building cheap housing. I think that's actually the best solution to an undersupply of housing.
You are simply rehashing the idea that free market is holy and magic. Instead, housing is inelastic. Also, apartments are non-fungible goods.
Furthermore, they have a ton of externalities. (e.g. access to transportation, shops, workplaces, schools)
All of this breaks every assumption around free market theory. Unsurprisingly, governments intervene heavily in the housing market almost in every developed country. The only exceptions lead to a combination of slumslords exploiting the poorest people and gated communities for the wealthy.
Housing is not inelastic at all. Economists have studied the effects of laws reducing land-use rights, and have found they impose massive social costs, in the form of less housing construction, that leads to less affordable housing.
You mean that decreasing housing supply correlates with increasing price?
Because that's exactly what inelastic demand is: https://www.investopedia.com/terms/e/inelastic.asp
Not everyone can just buy a place, if rents keep increasing only rich people will be able to afford living in the city, you need a lot of non-rich people to actually run the city though: cashiers, nurses, teachers, firefighters etc. It's not that easy.
The market forces you refer to are fictitious. What happens in reality is that the middle class is dwindling, there is an ever increasing divide between land and house owners and mere renters, and at some point in the more distant future the whole system will break down.
This was artificial though, as landlords were waiting to know the outcome of this ruling. It's not like the apartments just vanished from existence.
And rents rising as a city becomes a more desirable place to live just makes perfect sense. If you are convinced that this will happen in your city maybe now would be a great time to buy a place?