Have you ever maintained an application of vintage? You have some idea of how complex an application can get after a decade or two... Now, imagine an application which is X years old, where X is our age going back to the first ancestors...
I must have read your comment differently than you intended, since understanding exactly how cells and DNA work implies that the first cell v1.0 would have divided as intended and that it would not have taken 5 years of painstaking research for v2.0.
From the article, "Of the seven genes added to this organism for normal cell division, scientists know what only two of them do."
Each of us is a n=1 genetic experiment.
https://www.quantamagazine.org/what-is-life-its-vast-diversi...
Much like the COVID-19 vaccines are the first widely distributed "product" of our understanding of messenger RNA, I would expect the first widely available products that come from our understanding of building and operating single cell organisms to be things like water purification, drug production, Etc.
For example, an organism that secretes vanilla extract would be a multi-billion dollar product. And "all"[1] it would have to do is mimic what the vanilla Orchid does when growing seeds.
[1] This is a deep and wide void of knowledge about how it does what it does, not trying to gloss that over, just making the case for single cell organisms as useful products.
E.g., France was said to export 12x as much "natural vanilla extract" as it imports, yet produce none at all.
Insulin production using microorganisms is likewise mature, although prices are kept artificially high.
Yeast produce rather a great deal of economically relevant ethanol.
At some point, not today and perhaps not in the next 20 years, humans will understand exactly how cells and DNA "work" from first principles to final behavior. At that point, humans will either cease to age and never suffer from disease (Venter would have liked that), or humanity will be wiped out by a malicious organism that is designed by a deranged practitioner.
Yet another technology produced Lady or the Tiger challenge.