Don't get side tracked.
This implicit agreement can be used to obtain quite literally anything without the other party ever knowing.
Taking the argument at face value is probably not the right conclusion [1]. The linked court case establishes what we would call in American law Informed Consent. If you can't read disclaimer at the door until you are in camera range, is that really informed consent? And if the disclaimer does not actually list the policy in question, but refers you to a website to read it, can it be considered sufficient? A quote from the ruling is relevant here - "The more onerous the exclusion clause the more explicit the notice must be". Now, this case was related to legal liabilities related to injury in a ski resort, but it's the closet thing I've found. I suspect a judge won't take long to rule in favor of the plaintiff.
[1] - https://www.canlii.org/en/bc/bcca/doc/2020/2020bcca78/2020bc...
Indeed there's a huge glaring problem here: many of these malls have branded entrances (Shoppers Drug Mart, Best Buy, etc) through which a large portion of consumers walk into the mall, and these alleged decals are not present in those entrances. Here's an example [1]. Frankly I don't see said decals even in the non-branded entrances[2]
They're going to have a very hard time convincing the commissioner that people were in fact aware of these decals AND any "privay policy" therein. A simple survey would easily show that people are completely clueless about it (anecdote: I used to frequent CF malls quite a bit when I was in Toronto and never saw anything of the sort, even despite being the type of person that might actually read random stuff posted at entrances).
[1] https://www.google.com/maps/@43.7788812,-79.3447734,3a,75y,1...
[2] https://www.google.com/maps/@43.7789409,-79.3444783,3a,75y,1...