It isn't flagged and reviewed, it's just outright rejected with a cryptic error message indicating that someone, somewhere breached PayPal's terms of service. No money leaves the customer's account, no money arrives in the vendor's account; the process simply fails.
https://pages.ebay.com/seller-center/service-and-payments/ma...
No you won't because names are not unique. Banks and credit unions tend to have sophisticated data analysis, unlike the knuckleheads at PayPal.
When I heard about this nonsense years ago, I put some of the banned words in the memo area of checks and transferred money between two credit union accounts. They went through. I did the same thing using electronic transfers between accounts. Again, they went through without any problem.
A person put the words "James Kang" in a donation to the Red Cross that stated he was testing these banned words and PayPal, in their infinite stupidity, froze the transaction.
[1]: https://www.washingtonpost.com/business/havana-club-v-havana...
One of the Bacardi family was locked up / exiled during the first Cuban revolution ironically.
So, no, "I Can't Believe It's Not Butter!" is not a bad brand for margarine, but saying "Cuban" something in a cigar which causes all manner of embargo difficulties is bad branding.
https://dev.theclassactionguide.com/News/3029/I_Can%E2%80%99...
They buyers are literally getting a message saying "This transaction cannot be completed because it violates the PayPal User Agreement" [0]
[0] https://twitter.com/ArchieMcPhee/status/1304437732584771584
Conversely, what stops bad actors just switching to doing transactions for t_rdigr_de, ta_dig_ade, or tar_igra_e and thumbing their nose at the filtering? (OK, realistically they would probably switch to some more obscure backup code but you get the idea.)
The basic problem here is that the burden of enforcement is being shifted by Paypal to innocent people with no warning, instead of being shouldered by the company, which is in a position to push back legally on unreasonable requests and plan ahead for reasonable ones.
This literally happened at HSBC. Employees entered transactions in exactly the way you're imagining.
(I didn't find a written source, but this is covered in Netflix's "Dirty Money", episode "Cartel Bank")
It’s up to the payment processor to have a process that ensures they don’t send payments to a blocked entity.
You can search for them here: https://home.treasury.gov/policy-issues/office-of-foreign-as... and see the listing for the company in this notice: https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions/...
Note that the standard practice for handling an OFAC hit (e.g. payment to O Bin Laden) is to disambiguate your payee from the blocked individual/entity. This can be easy or difficult depending on how much info you have on the payee; if you have an address and nationality already that don’t match the sanctioned entity then you’re generally ok; typically you would collect a photo of the payee’s ID and run a manual check if there was any doubt.
These “enhanced due diligence” processes can be quite time consuming in aggregate, and I’m not surprised that PayPal isn’t running a detailed EDD process on transactions that will probably net it a few cents of fees.
Having said that, given the structure of their business (online checkout) I’m surprised that they are considering the product (eg “tardigrade”) as being relevant; they have account info on both the payor and payee so they know the payment isn’t going to the sanctioned Cypress company from the OFAC list. This isn’t a Venmo payment that says “pass this payment on to Tardigrade Inc”, which you would want to block.
This seems like either a bug in their screening code or some very risk-averse logic (maybe to do with low-value transactions).
If any match those strings it's flagged for a review.
This is more or less legally required for any company that moves money in the United States of America. You will probably find the same issues with the same terms on any other banking for financial body.
Technically, these aren't being blocked. They're being audited. The payments will still go through. The way this is taking place is following very specific legally "known good" pathways - so that when paypal does accidentally let a payment through to a sanctioned entity they are able to argue that they took every available precaution and should not have to pay the $250k per transaction fine.
The last time PayPal had to pay these fines - for example - it was ~$7m. That's not including legal fees. https://fcpablog.com/2015/03/27/ofac-fines-paypal-77-million...