News for hackers. Stuff that matters.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @11:58AM (#23833445)
> They should have called it "CoPilot" [rather than "AutoPilot"]

Huh but a co-pilot is much more capable than an auto-pilot system. An auto-pilot mostly keeps you level, going the right speed, and pointing in the right direction, and can do some limited landing and things.

That sounds to me exactly like what Tesla's system does?

A co-pilot is a human who can take complete control from you for the rest of the whole flight and deal with any emergency or unexpected situation. The co-pilot is much more advanced than the autopilot.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by _lmm8 on Tuesday July 14, 2020 @12:25PM (#23833918)
Its nice to make semantic distinctions, but thats not how most of the population (people buying the car) think of it.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by DenisM on Tuesday July 14, 2020 @03:07PM (#23836286)
How do you know what the population thinks? Have there been an polls done?
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by _lmm8 on Tuesday July 14, 2020 @03:59PM (#23837014)
Because the original parent comment is using an analogy to aviation terms, and depending on a more than cursory understanding of the limits of an aircraft autopilot. I am willing to make a monetary bet most members of the population do not understand the precise limitations of an aircraft autopilot, though I admit I have not conducted a poll to verify this. I also think Tesla likely named it this to differentiate it from the competitions systems, and in my eyes it is pretty obvious what distinction they were aiming for most people to make.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by lostsock on Tuesday July 14, 2020 @09:32PM (#23840223)
I bet if I asked 10 people what is more autonomous, an autopilot or a copilot 10 out of 10 of them would say a copilot.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by erinnh on Wednesday July 15, 2020 @02:35AM (#23842027)
Id you'd asked me, I wouldve said the autopilot. Cause its more "automatic" and a co-pilot would still require me to be there, hence the "co".

But thats just how I understood it before.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @04:49PM (#23837647)
I think Tesla probably called it 'autopilot' specifically to clarify the limitations - it just sets heading, speed, etc.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by close04 on Tuesday July 14, 2020 @12:41PM (#23834201)
They should simply call it "Driver Assistance" which is very appropriate for such systems.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by AnthonyMouse on Tuesday July 14, 2020 @01:29PM (#23834944)
It's the same thing as putting "fat free" on the Twizzlers. It's technically true which means they can get away with it. Except that that probably kills more people than "autopilot" ever will.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by TazeTSchnitzel on Tuesday July 14, 2020 @02:36PM (#23835884)
It's not food companies' fault that the English word “fat” has multiple meanings and is the normal word for several of them.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by AnthonyMouse on Wednesday July 15, 2020 @01:20PM (#23848327)
You don't think they're intentionally using that word for precisely that reason?
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by TazeTSchnitzel on Thursday July 16, 2020 @12:42PM (#23860753)
But there's no other commonly-used word for it!
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by AnthonyMouse on Friday July 17, 2020 @03:25PM (#23874428)
"Sugar free" (oops, not true)

"No calories" (not true again)

There are a hundred ways to say that something won't cause you to gain weight. They chose the one that sounds like it means that even though it doesn't, because it also has a different meaning which is technically true.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by rhino369 on Tuesday July 14, 2020 @12:33PM (#23834071)
But autopilot in a plane doesn't require the pilot to take over in a split second. Keeping you level, at the right speed, in the right direction, etc. is enough to keep the plane safe. Pilots have tens of seconds to reorient themselves to avert any disaster.

In contrast, Telsa "autopilot" requires constant vigilance since you might have to take over without any warning.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by outworlder on Tuesday July 14, 2020 @01:18PM (#23834784)
> But autopilot in a plane doesn't require the pilot to take over in a split second.

That's a very broad statement. Autopilots can disengage at any time and you are supposed to take control pretty much immediately.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by bdonlan on Tuesday July 14, 2020 @02:06PM (#23835439)
Where immediately is generally measured in seconds (with the exception of perhaps autoland). Normally the autopilot will have the plane trimmed at all times, so the plane will continue flying its current course for some time without control inputs.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by random314 on Tuesday July 14, 2020 @02:03PM (#23835383)
Like the op said, split second takeover is not required in a flight autopilot
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by OnlyForF1 on Wednesday July 15, 2020 @01:41AM (#23841748)
Yes it is... Especially when the autopilot causes the aircraft to enter a dangerous configuration.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by ogre_codes on Tuesday July 14, 2020 @03:30PM (#23836618)
> In contrast, Telsa "autopilot" requires constant vigilance since you might have to take over without any warning.

Neither version eliminates the need for the pilot/ driver to cease situational control. Pilots have absolutely flown into the side of mountains while on autopilot. (Ironically called "Controlled flight into terrain"). The big difference between the two is in an aircraft there is less to collide with when the pilot screws up.

The big problem isn't whether the two are actually similar or not, the problem is most people assume that autopilot on an aircraft does a lot more than what it actually does. In most cases, autopilot in an aircraft maintains heading and altitude, that's pretty much it.

Adding to all the confusion is the fact that "Autopilot" in aircraft can mean a giant pile of different things, but the term was originally coined quite a while ago to refer to basic altitude/ bearing hold.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Tuesday July 14, 2020 @05:03PM (#23837833)
With a typical aircraft autopilot, the pilot is allowed to take their hands off the controls. Tesla's manual quite clearly forbids that.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by FireBeyond on Tuesday July 14, 2020 @07:33PM (#23839409)
> Tesla's manual quite clearly forbids that.

Now. It used to only require you to touch the steering wheel for 1 second every 15 minutes.

Until regulators clamped down on that as grossly inadequate.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Tuesday July 14, 2020 @07:39PM (#23839450)
Is there an archived copy of the manual somewhere that doesn't say to keep your hands on the wheel?

I read it a few years ago and again a few months ago; from what I recall in both cases the manual insisted that drivers keep their hands on the wheels. But this is at odds with how their cars are promoted and evidently programmed. It seems to me that Tesla has been coyly but deliberately encouraging and facilitating a usage pattern which, for legal/liability reasons, they forbid in the manual.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by FireBeyond on Tuesday July 14, 2020 @07:42PM (#23839484)
> It seems to me that Tesla has been coyly but deliberately encouraging and facilitating a usage pattern which, for legal/liability reasons, they forbid in the manual.

I'd agree with you there. Same with Summon. "Deal with a fussy child while your car comes to you" says the promotion. Legalese says "must not be distracted (like you might be by a fussy child)".

I'm sure that the manual probably says something exactly like that: "Driver is required to keep hands on the wheel. Your vehicle will warn you to put your hands on the wheel if they are not every fifteen minutes". Nudge, nudge, wink, wink, and don't mind our CEO blatantly not keeping his hands on the wheel in our videos.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by ogre_codes on Tuesday July 14, 2020 @05:54PM (#23838454)
You are splitting hairs. The problem isn't whether someone has their hands on the controls or not, it's the fact that the operator isn't paying attention to what's going on outside the vehicle.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by detaro on Tuesday July 14, 2020 @05:59PM (#23838513)
It's not splitting hairs if the expected reaction time and circumstances are so different. That being very unattentive can kill you in both doesn't make the differences irrelevant.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by ogre_codes on Tuesday July 14, 2020 @06:11PM (#23838639)
> It's not splitting hairs if the expected reaction time and circumstances are so different.

No, the likelihood of incident is vastly lower in the air, but the required reaction time is not necessarily different and could easily be a lot lower, particularly if you are flying IFR. That's the whole point, much like in a car, a pilot must have eyes outside the cockpit.

Again, I'm not arguing that Tesla is right here about advertising, just that the two technologies are very similar in nature. The other big difference is the fact that pilots have to go through training and are tested on their understanding of the specific technology they control. Drivers, never have to be certified or trained on any specific vehicle.

If a pilot treats autopilot in a plane the way some people treat it in a Tesla, there would be a lot more fatalities in air travel, particularly in smaller aircraft with older technology.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Tuesday July 14, 2020 @06:17PM (#23838706)
It's not splitting hairs to say Tesla has a level 2 system at best but Elon Musk wants you to believe level 5 might be ready by next year.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by ogre_codes on Tuesday July 14, 2020 @06:23PM (#23838778)
No, it isn't. But it doesn't remotely relate to what I said either. Aircraft "autopilot" wouldn't be considered Level 2 either.

That's the point, there is a vast difference in the publics perception of what autopilots do in aircraft versus what they actually do.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by LoSboccacc on Tuesday July 14, 2020 @12:04PM (#23833549)
"All Tesla cars come with Full Self Driving Capability"

they even replaced - hardware to - capability to be even more ambiguous.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by cjhopman on Tuesday July 14, 2020 @03:35PM (#23836670)
It is insane that that is allowed. I'm not sure if it is more or less insane that there are Tesla fans that would defend that.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by rsynnott on Tuesday July 14, 2020 @07:22PM (#23839317)
Well, per the article, it is NOT allowed, at least in Germany. I have been kind of amazed how hands off the advertising and road safety regulators have been with Tesla so far, tho.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by dkonofalski on Tuesday July 14, 2020 @01:03PM (#23834560)
You're transposing airplane terminology with automobile terminology. In a car, the co-pilot is typically someone that sits in the passenger seat and functions only as an additional set of eyes. They can't take complete control over the vehicle from that spot. Cars, unlike airplanes, don't have two sets of full controls.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @01:07PM (#23834626)
> You're transposing airplane terminology with automobile terminology.

Well yeah... transposing terminology is how an analogy is supposed to work. And I didn't pick the analogies - Tesla did and then you proposed another flying analogy!

> In a car, the co-pilot is typically someone that sits in the passenger seat and functions only as an additional set of eyes.

Do you mean a co-driver? Like in a rally car? I've never seen that called a 'co-pilot' before.

If you don't want to confuse with aeroplanes, why didn't you suggest 'co-driver'?

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by arrosenberg on Tuesday July 14, 2020 @01:36PM (#23835030)
This comment seems to pretty much ignore the lingua franca of American drivers. Transposing terminology only works to the extent that the public actually understands how an airplane autopilot functions, which they don't. Plenty of people refer to their front seat passenger as a co-pilot or navigator, but I've never heard anyone call their passenger "co-driver".
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @06:49PM (#23839047)
> Plenty of people refer to their front seat passenger as a co-pilot or navigator

Can you use that in a sentence?

Like 'will you be my co-pilot while I drive to the store?' I don't see it to be honest.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by arrosenberg on Wednesday July 15, 2020 @12:53AM (#23841472)
"I don't know exactly where the turn is, I need you to co-pilot."
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by OnlyForF1 on Wednesday July 15, 2020 @01:44AM (#23841760)
The word literally everyone uses in that scenario is "navigate". Aside from rally drivers, nobody in the history of ever has used co-pilot in that scenario..
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by dkonofalski on Wednesday July 15, 2020 @01:14PM (#23848257)
C'mon... you know that's not true. Maybe it's a regional thing or a geographic thing but I've lived in multiple US cities on both coasts and in the north and south and have had people use the term on many occasions. I even had a friend when I was growing up whose parents designated the role of "co-pilot" to the eldest when they were old enough to sit in the front seat.

"I need you to be my co-pilot and watch out for cops."

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Wednesday July 15, 2020 @04:01PM (#23850872)
In my experience, you're correct. "Shotgun", "copilot" and "navigator" are all terms used interchangeably in my family. And urban dictionary has entry for 'co-pilot' from 2005 referring to the shotgun passenger.
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Tuesday July 14, 2020 @12:02PM (#23833522)
The problem with this line of reasoning is that the general public has an inaccurate understanding of what airplane autopilots are capable of. The belief that modern airline pilots just push a button to turn on the plane then take a nap until the plane lands is widespread.

In naming their system after a system the public has a poor understanding of, Tesla is being misleading.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by aaomidi on Tuesday July 14, 2020 @12:04PM (#23833560)
Tesla conveniently used a word where it actually means something far simpler than what the general public knows it to mean.

Tesla knew this but they did it anyway because $$$.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @12:13PM (#23833703)
However good the public think autopilots are, I'm sure they don't think they're more capable than a co-pilot!
Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by catalogia on Tuesday July 14, 2020 @12:17PM (#23833777)
I agree that 'co-pilot' would also be a very misleading name.

I think they should avoid these sort of airplane analogies entirely and just describe features as they are. E.g. call lane assist "lane assist", call adaptive cruise control "adaptive cruise control." These are terms that reasonably convey what the systems do, without exploiting the public's general ignorance of how airplanes work.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by FabHK on Tuesday July 14, 2020 @12:55PM (#23834444)
Etymologically though, the co-pilot is pilot along with you and supports you, while the auto-pilot is a pilot by itself, independently (dare I say: autonomously).

"Autopilot" remains a very misleading term in the car context.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by chrisseaton on Tuesday July 14, 2020 @04:44PM (#23837580)
No you have it the wrong way around.

A co-pilot is equal to a pilot.

An autopilot automates just some functions of piloting.

Re:German court bans Tesla ad statements related to autonomo... by FabHK on Tuesday July 14, 2020 @06:29PM (#23838844)
That’s my point: what happens to be the case in actual aviation is in some sense the opposite of the words‘ connotations. So, they’re very misleading terms. Which becomes problematic when marketing a powerful, but limited technology to the mass market.