While individual scientists may hold beliefs that go beyond scientific premises, the significant difference between scientific and religious belief is that in the former case, all axioms are considered to be defeasible - and they quite often are overthrown.
This is also not a semantic argument at all. It is strictly a logical one.
A close relative went from marine biologist to creationist (et al), and I've been struggling to accept the change. My Calvinist self still doesn't understand Evangelic system of faith.
--
Given Structure + Process => Outcomes:
Scientist: Faith in processes, eg scientific method. Belief is based on reproducibility.
Evangelical: Faith in outcomes. The book (authority) is used to rationalize (justify) proclamations of belief.
To your point: Yes, both have "faith", but with different starting points and emphasis.
It's the same with any logical statement. You could go all the way up to the premises and question that and when given a proof of the premises, then you can question the premises of the "proof of the premises". Ad infinitum. Or you just take the axiomatic approach.
I think most of life is lived axiomatically.