Re:WHO declares coronavirus outbreak a public health emergency
by pier25 on Thursday January 30, 2020 @11:56PM
(#22199190)
Totally off topic but... Chinese seems like a very efficient language. The guy doesn't seem to be speaking so fast but the subtitles are conveying a lot of information really fast.
[ Parent
| on HN ]
Re:WHO declares coronavirus outbreak a public health emergency
by abj on Friday January 31, 2020 @03:08AM
(#22199957)
Here's [1] a paper on information density vs speed of speech, done by the University of Lyon. I am not sure how accurate their methods are, but they seem to believe that some languages convey more information per syllable and for 5 out of 7 languages, that ones with lower information density are spoken faster. Note that the sample size was only 59 and only compared how fast 20 different texts were read out, all silences that lasted longer than 150 ms were edited out as well.
[1] http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/pellegrino/Pellegri...
Re:WHO declares coronavirus outbreak a public health emergency
by pier25 on Friday January 31, 2020 @10:15AM
(#22202281)
Interesting. In that paper Mandarin has the lowest syllable rate and the highest information density.
Re:WHO declares coronavirus outbreak a public health emergency
by kordlessagain on Friday January 31, 2020 @12:21AM
(#22199301)
It's a tonal language, which enables multiple use of a single letter/tone. Evidently English speakers have trouble detecting proper tone..