There won’t be a bamboo ceiling and your assertiveness won’t be seen negatively as aggression [1]
1. https://www.theatlantic.com/health/archive/2012/05/study-of-...
There is no such issue when working for international or western companies and/or startups. Also a local mobile games company is not a good example to generalize with since games industry is known for being pretty horrible here. Internationally as well.
While there are some things many westeners might find annoying, there are lot of good things as well. For example income tax and living costs are very low. I moved from Europe to China to work in software engineering and my living standards have increased significantly.
You can make wonderful friends and the average Chinese is a decent, hard working person. Still, the level of mistrust throughout the society, for very obvious historical reasons, means people keep to themselves. You have to work 2-3x as hard to build brand and reputation. This coming from someone with 5 start ratings and laudatory comments in all our reviews.
And as for the "traction" techniques, quite common in US based startups. Almost none of them work so marketing and demand generation is a long, slow painful effort. Generally, they are in the historical economic cycle where they seen the "value" in an iPhone X. Services to better their lives, other than primary school education, not so much.
Disappointing to say the least as the need for career upgrades/polishing is huge. As someone once said to me, and it took time to really sink in...Just because they use the latest cellphone you do, doesn't mean they think in the same way. Truly the logic here is more convoluted and less linear. Hard to explain.
I love the adventure aspect, not sure I would do it again.
>of Chinese descent and speak the language
What about westerns who speak mando? Is it workable or still too much of a culture shock? Is racism abundant?
The startup culture is similar but the difference is most companies expect you to be putting in OT and weekend hours almost as a default. The idea of burnout prevention hasn't caught on, at least in my experience.
Also the dev practices are different as well, things that won't translate well if you'd like to bring your skills back.
Elevator rides were interesting because they were crowded and I was taller than a lot of people. People would talk about the "foreigner" standing next to them. One girl told her friend that she liked my boots (Dr. Martens) and when I got off the elevator I turned and said: "They are so comfortable I walk 3 miles from my hotel to work each day in them". I've never had such stunned silence of 30 people in an elevator. :-)
Is it a regional norm around you to refer to Mandarin as "Mando?" Never heard of this in my life...
Mostly depends on what you want out of your career but speaking as someone that lived in China and worked in Chinese tech companies for seven years, including being the first foreign hire for a large mobile games company, it’s not something I’d recommend mid-career. Maybe just starting out or if you can be hired into a c-level role.